Blutengel — L.i.e.b.e. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blutengel adlı sanatçının "L.i.e.b.e." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn du dich in geheimnisvollen Träumen verlierst,
Wenn du verwirrt und ängstlich aufwachst
und nicht weisst wie dir geschieht,
Wenn du diese Sehnsucht spürst
und wenn sie all deine Gedanken beherrscht,
Wenn die Leidenschaft dir Leiden schenkt,
weisst du, dass bin ich
Tief in dir, in deinem Herz ,
Ist dieser bittersüße Schmerz,
Ich bin in dir in deinem Blut,
So tief in dir.
Spürst du die Glut?
Wenn du mich fühlst, willst du noch mehr.
Ohne mich ist deine Seele nur kalt und leer.
Nur kalt und leer.
Ich kontrolliere dich,
Dafür verfluchst du mich.
Du weisst es du brauchst mich,
Denn ich bin alles für dich.
Ich verführe dich,
Dafür begehrst du mich.
Ich sterbe ohne dich.
Ich bitte dich zerstör mich nicht.
Tief in dir...
Ich schenk dir Lust
Ich schenk dir Qual
Şarkı sözü çevirisi
Gizemli rüyalarda kaybolduğunuzda, şaşkın ve korkulu uyandığınızda ve size ne olduğunu bilmediğinizde, bu özlemi hissettiğinizde ve tüm düşüncelerinize hakim olduğunda, tutku size acı verdiğinde, derinlerde olduğumu biliyorsunuz, kalbinizde, bu acı tatlı acı , kanınızda, çok derinlerde.
Közleri hissediyor musun?
Beni hissediyorsan, daha fazlasını istiyorsun.
Bensiz ruhun sadece soğuk ve boş.
Sadece soğuk ve boş.
Seni kontrol ediyorum, ama sen beni lanetliyorsun.
Bana ihtiyacın olduğunu biliyorsun çünkü ben senin her şeyinim.
Beni arzuladığın için seni baştan çıkarıyorum.
Sensiz ölürüm.
Beni yok etme yalvarırım.
Derinlerinde bir yerde...
Sana zevk veriyorum sana işkence ediyorum