Blutengel — The dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blutengel adlı sanatçının "The dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You see those faces slowly passing by
Their scary eyes are full of hate
Deep in your heart you feel a creeping pain
It feels like needles in your skin
For you there's only one way is this the point of no return?
When you close your eyes
you realise that your dreams will not come true
You wish you could be someone
else the one who'll take the fear away
And you're waiting for the moment
in which you'll see the never ending light
When you're alone you feel the ghosts inside
You hear those voices in your head
You curse the world and all its endless lies
When will your sorrow finally end?
Is there a god who can hear our cry?
Is there a god who can rescue our souls?
Şarkı sözü çevirisi
Yavaş yavaş korkutucu gözlerinin önünden geçen o yüzleri kalbinde tek bir yolu var dönüşü olmayan bu mesele senin İçin deride iğne gibi sürünen bir ağrı hissediyorum Derin nefret dolu görüyor musun?
Gözlerinizi kapattığınızda, hayallerinizin gerçekleşmeyeceğini anlıyorsunuz, başka biri olmak istiyorsunuz, korkuyu ortadan kaldıracak ve sonsuz ışığı göreceğiniz anı bekliyorsunuz, yalnız olduğunuzda, içindeki hayaletleri hissediyorsunuz, kafanızdaki sesleri duyuyorsunuz, dünyayı ve tüm sonsuz yalanlarını lanetliyorsunuz, üzüntünüz nihayet ne zaman sona erecek?
Çığlığımızı duyabilen bir tanrı var mı?
Ruhlarımızı kurtarabilecek bir tanrı mı var?