Blutengel — Weg zu mir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Blutengel adlı sanatçının "Weg zu mir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ganz bleich ist dein Gesicht,
ich spüre deine Hand.
Erkennst du mich denn nicht?
Bin ich Dir unbekannt?
Einst waren wir vereint...
Für immer soll es sein.
Viele Tränen sind geweint,
noch immer bist Du mein...

Komm' in mein Reich der ewigen Nacht,
ich bin der Engel der für dich wacht.
Keine Angst und kein Leid.
Der Weg zu mir ist nicht mehr weit.
Dein kleines Leben schenke mir
und wir fliegen fort von hier.
Keine Angst und kein Leid.
Der Weg zu mir ist nicht mehr weit.

Ganz bleich ist dein Gesicht,
ich spüre deine Hand.
Erkennst du mich denn nicht?
Bin ich Dir unbekannt?
Der Tod hat uns entzweit,
er war stärker noch als wir.
Doch nun ist es so weit,
Ich hole dich zu mir.

Şarkı sözü çevirisi

Yüzün solgun, elini hissediyorum.
Beni tanımıyor musun?
Bilinmeyen miyim?
Bir zamanlar Birleşmiştik...
Sonsuza kadar olmalı.
Birçok gözyaşı ağladı, sen hala benimsin...

Sonsuz gecenin krallığıma gel, ben seni izleyen meleğim.
Korku yok ve acı yok.
Bana giden yol çok uzak değil.
Bana küçük hayatını ver ve buradan uçup gidelim.
Korku yok ve acı yok.
Bana giden yol çok uzak değil.

Yüzün solgun, elini hissediyorum.
Beni tanımıyor musun?
Bilinmeyen miyim?
Ölüm bizi böldü, bizden daha güçlüydü.
Ama şimdi zamanı geldi, seni bana getireceğim.