BMX Bandits — The Road of Love Is Paved With Banana Skins şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, BMX Bandits adlı sanatçının "The Road of Love Is Paved With Banana Skins" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
slippin' up and fallin' down
the girl’s got you spinnin' around
did you see love in those eyes
or was she hidin' behind a disguise again?
you’ll hang on for the ride
'til you know how she feels inside
and you’ll keep playin' it down
while she’s kickin' your heart around
but you’ve been here before
and you’ll come back again
'cause the road of love
is paved with banana skins
you slip up and then you’re down
just like a circus clown
can’t you hear them callin'
as you danced like a crazy pest again
now things are going right
in your eyes you can feel the light
thinking «no way you can lose»
trippin' over your big clown shoes
you gotta lose some before you can win
because the road of love
is paved with banana skins
and when your eyes first meet
already losin' your feet
this time for a happy end
or else you’ll be hittin' that road again
yeah, we been here before
and we’ll come back again
'cause the road of love
is paved with banana skins
Şarkı sözü çevirisi
Yukarı kayıyor ve aşağı düşüyor
kız seni döndürüyor.
aşk görmek gözlerinde mi
yoksa yine kılık değiştirmenin arkasına mı saklanıyordu?
yolculuk için bekleyeceksin.
içinde ne hissettiğini öğrenene kadar
ve sen oynamaya devam edeceksin
kalbini tekmelerken
ama daha önce buradaydın.
ve tekrar geri döneceksin
çünkü aşk yolu
muz derileri ile kaplıdır
Yukarı kayıyorsun ve sonra aşağı iniyorsun
tıpkı bir sirk palyaçosu gibi
seslendiklerini duymuyor musun?
yine çılgın bir haşere gibi dans ederken
şimdi her şey yolunda gidiyor
gözlerinde ışığı hissedebilirsin.
"hiçbir şekilde kaybedemezsin»
büyük Palyaço ayakkabıların üzerinde trippin
kazanmadan önce biraz kaybetmelisin.
çünkü aşk yolu
muz derileri ile kaplıdır
ve gözlerin ilk buluştuğunda
zaten ayaklarını kaybediyorsun
mutlu bir son için bu sefer
yoksa yine o yola çıkacaksın.
Evet, buraya daha önce gelmiştik.
ve tekrar geri geleceğiz
çünkü aşk yolu
muz derileri ile kaplıdır