Boat — Gold Veins -this one hotel- şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boat adlı sanatçının "Gold Veins -this one hotel-" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gold is in my veins,
gold is in my veins,
but what comes out is not gold
but what comes out is not gold at all.
It’s more like grape juice.
Gold is in my veins,
gold is in my veins,
but what comes out is not gold
but what comes out is not gold at all.
It’s more like grape juice.
We eat and we drink and we eat and we drink.
It’s like gold veins.
You can’t contain
the good intentions
that remain.
I feel well,
you can tell.
Check out my biceps,
look at my delts.
Ink is in my brain,
Ink is in my brain,
but what comes out is not ink
but what comes out is not ink at all.
It’s more like lemon juice.
We eat and we drink and we eat and we drink.
Gold veins, gold veins, gold veins.
One, two, three, four.
This one hotel by the beach,
it’s a real nice place but it’s out of reach.
Randomly random, riding bicycles in tandum.
We don’t know the hotel, it’s a real nice place but we cannot stay there.
Şarkı sözü çevirisi
Altın damarlarımda,
altın damarlarımda,
ama ortaya çıkan şey altın değil
ama ortaya çıkan şey hiç de altın değil.
Daha çok üzüm suyu gibi.
Altın damarlarımda,
altın damarlarımda,
ama ortaya çıkan şey altın değil
ama ortaya çıkan şey hiç de altın değil.
Daha çok üzüm suyu gibi.
Yiyoruz, içiyoruz, yiyoruz ve içiyoruz.
Altın damarlar gibi.
Ben tutamazsın
iyi niyetler
o kalır.
Kendimi iyi hissediyorum ,
söyleyebilirsiniz.
Pazılarımı kontrol et,
deltalarıma bak.
Mürekkep beynimde,
Mürekkep beynimde,
ama ortaya çıkan şey mürekkep değil
ama ortaya çıkan şey hiç mürekkep değil.
Daha çok limon suyu gibi.
Yiyoruz, içiyoruz, yiyoruz ve içiyoruz.
Altın damarlar, altın damarlar, altın damarlar.
Bir, iki, üç, dört.
Sahilde bu bir otel,
gerçekten güzel bir yer ama ulaşılamaz.
Rastgele rastgele, tandum bisiklet sürme.
Oteli bilmiyoruz, gerçekten güzel bir yer ama orada kalamayız.