Bob-B-Soxx and the Blue Jeans — Why Do Lovers Break Each Other's Heart? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob-B-Soxx and the Blue Jeans adlı sanatçının "Why Do Lovers Break Each Other's Heart?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, do you know what you did today?
Baby, do you know what you took away?
You took the blue out of the sky
My whole life changed when you said goodbye
And I keep cryin', cryin'
Oh, baby. Oh, baby.
I wish I never saw the sunshine
I wish I never saw the sunshine
'Cause if I never saw the sunshine, baby
Maybe, I wouldn’t mind the rain.
Every day is just like the day before
All alone a hundred miles from shore
All of my dreams I dreamed with you
Now they will die and never come true
And so I’m cryin', cryin'
Oh, baby. Oh, baby.
I wish I never saw the sunshine
I wish I never saw the sunshine
'Cause if I never saw the sunshine, baby
Maybe, I wouldn’t mind the rain
There wouldn’t be this pain
And I know there wouldn’t be cloud that’s over me Everywhere I go Oh, baby. Oh, baby.
I wish I never saw the sunshine
I wish I never saw the sunshine
'Cause if I never saw the sunshine, baby
Maybe, I wouldn’t mind the rain.
I wouldn’t mind the rain. Oh, that pain.
Oh, that rain, that sunshine.
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, bugün ne yaptığını biliyor musun?
Bebeğim, ne aldığını biliyor musun?
Gökyüzündeki maviyi aldın.
Elveda dediğinde tüm hayatım değişti.
Ve ağlıyor, ağlıyor duruyorum
Oh, bebeğim. Oh, bebeğim.
Keşke güneşi hiç görmeseydim.
Keşke güneşi hiç görmeseydim.
Çünkü güneşi hiç görmeseydim, bebeğim.
Belki, yağmura aldırmam.
Her gün bir önceki gün gibi
Kıyıdan yüz mil uzakta yapayalnız
Tüm hayallerimi seninle hayal ettim
Şimdi ölecekler ve asla gerçekleşmeyecekler
Ve bu yüzden ağlıyorum, ağlıyorum
Oh, bebeğim. Oh, bebeğim.
Keşke güneşi hiç görmeseydim.
Keşke güneşi hiç görmeseydim.
Çünkü güneşi hiç görmeseydim, bebeğim.
Belki de yağmura aldırmam.
Böyle bir acı olmazdı.
Ve biliyorum ki gittiğim her yerde üstümde bir bulut olmayacak, bebeğim. Oh, bebeğim.
Keşke güneşi hiç görmeseydim.
Keşke güneşi hiç görmeseydim.
Çünkü güneşi hiç görmeseydim, bebeğim.
Belki, yağmura aldırmam.
Yağmura aldırmam. Oh, bu acı.
Oh, o yağmur, o güneş.