Bob Carlisle — International şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Carlisle adlı sanatçının "International" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have traveled in all directions
From Persia to Siam
I’ve climbed the highest mountain
Walked across the burning sand
(I have traveled in all directions)
I’ve been accepted by perfect strangers
Who never knew my name
But in the name of Jesus
They’ve always held a welcome hand
(I've been accepted by perfect strangers)
I can tell you
It’s everything I thought it would be
(I have traveled in all directions)
I’ve been sheltered
But even sheltered eyes can see
So I can tell you
The greatest words are the words unspoken
Words don’t matter at all
'Cause when we speak with the heart of Jesus
It’s the language of love
And it’s international
True love and compassion know no boundaries
Forgiveness needs no name
The love of God is language
The love of God is always the same
(I have traveled in all directions)
I could tell you
But the words I speak just might come out wrong
(I've been accepted by perfect strangers)
Let me show you
And let the words just come from my heart
So I can tell you
The greatest words are the words unspoken
'Cause words don’t matter at all
And when we speak with the heart of Jesus
It’s the language of love
And it’s international
The greatest words are the words unspoken
'Cause words don’t matter at all
And when we speak with he heart of Jesus
It’s the language of love
(It's international)
The greatest words are the words unspoken
'Cause words don’t matter at all
And when we speak with the heart of Jesus
It’s the language of love
And it’s international
(It's international)
(It's international)
(It's international)
It’s international
Şarkı sözü çevirisi
Her yöne seyahat ettim.
İran'dan Siam'a
En yüksek dağa tırmandım.
Yanan kumun üzerinde yürüdü
(Her yöne seyahat ettim)
Mükemmel yabancılar tarafından kabul edildim.
Kim adımı hiç bilmiyordu
Ama İsa adına
Her zaman hoş bir el tuttular
(Mükemmel yabancılar tarafından kabul edildim)
Anlatamam
Düşündüğüm her şey bu.
(Her yöne seyahat ettim)
Korunaklı oldum.
Ama korunaklı gözler bile görebilir
Bu yüzden sana söyleyebilirim
En büyük kelimeler söylenmemiş kelimelerdir
Kelimeler hiç önemli değil
Çünkü İsa'nın kalbiyle konuştuğumuzda
Bu aşkın dili
Ve bu uluslararası
Gerçek aşk ve merhamet sınır tanımaz
Bağışlamanın bir isme ihtiyacı yok
Tanrı'nın sevgisi dildir
Tanrı'nın sevgisi her zaman aynıdır
(Her yöne seyahat ettim)
Sana söyleyebilirdim
Ama söylediklerim yanlış olabilir.
(Mükemmel yabancılar tarafından kabul edildim)
Sana göstereyim
Ve bu sözler kalbimden gelsin
Bu yüzden sana söyleyebilirim
En büyük kelimeler söylenmemiş kelimelerdir
Çünkü kelimeler hiç önemli değil.
Ve İsa'nın kalbi ile konuştuğumuzda
Bu aşkın dili
Ve bu uluslararası
En büyük kelimeler söylenmemiş kelimelerdir
Çünkü kelimeler hiç önemli değil.
Ve onunla konuştuğumuzda, İsa'nın kalbi
Bu aşkın dili
(Bu uluslararası)
En büyük kelimeler söylenmemiş kelimelerdir
Çünkü kelimeler hiç önemli değil.
Ve İsa'nın kalbi ile konuştuğumuzda
Bu aşkın dili
Ve bu uluslararası
(Bu uluslararası)
(Bu uluslararası)
(Bu uluslararası)
Bu uluslararası