Bob Carlisle — Power Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Carlisle adlı sanatçının "Power Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey!
Oh…
Whoa-whoa…
Listen!
Built like a tower, stood about 6 foot 4
Known to be the meanest man in town
And nobody could really get next to him
Least nobody could before
But that was long before
Before the power of love came down
It happened one cold night
At the birth of his new baby
Holding him so tight
The man was weeping like a child to the power
It’s the power of love
(Whoo!)
Make a grown man show his weakness
Bowing to the power of love
It’s the power of love
Make the coldest heart a believer
Believer in the power of love
It’s the power of love
(Hey, hey, yeah)
She’s a lonely widow
Livin' in her mansion all alone
And no one ever saw her come or go
But every Friday night she would slip unnoticed
To the mission down the road
'Cause that’s where all the hungry people go
Spent all her time, tears and money
Just to help them through the pain
She was frail, but ain’t it funny
She was 8 feet tall with the power of love
It’s the power of love
(Whoo!)
Make a grown man show his weakness
Weakness to the power of love
It’s the power of love
Make the coldest heart a believer
Believer in the power of love
It’s an amazing mystery
It can put you on your feet
Or love can drive you to your knees
That’s the power of love
That’s the power of love
Hey!
It’s the power of love
Make a grown man show his weakness
Weakness to the power of love
It’s the power of love
Every minute, every hour
Give me the power of love
It’s the power of love
Come on
It’s the power of love
Could it be down in my soul
'Til in runnin' from trouble
It’s the power of love
Şarkı sözü çevirisi
Hey!
Ey…
Whoa-whoa…
Dinle!
Bir kule gibi inşa edilmiş, yaklaşık 6 ayak 4 durdu
Şehirdeki en kötü adam olarak bilinir.
Ve hiç kimse onun yanına gidemezdi
En azından daha önce kimse yapamadı
Çok ama çok önceleri
Aşkın gücü düşmeden önce
Soğuk bir gece oldu.
Yeni bebeğinin doğumunda
Onu çok sıkı tutuyorum
Adam güç için bir çocuk gibi ağlıyordu
Bu aşkın gücü
(Whoo!)
Yetişkin bir adamın zayıflığını göstermesini sağla
Sevginin gücüne boyun eğmek
Bu aşkın gücü
En soğuk kalbi bir mümin yap
Aşkın gücüne inanan
Bu aşkın gücü
(Hey, hey, Evet)
O yalnız bir dul
Malikanesinde tek başına yaşamak
Ve hiç kimse onun geldiğini ya da gittiğini görmedi
Ama her Cuma gecesi fark edilmeden kayardı
Yolun aşağısındaki göreve.
Çünkü bütün aç insanlar oraya gider.
Tüm zamanını, gözyaşlarını ve parasını harcadı
Sadece acıdan kurtulmalarına yardımcı olmak için
Zayıftı, ama komik değil mi
O oldu 8 metre uzun boylu ile the güç arasında aşk
Bu aşkın gücü
(Whoo!)
Yetişkin bir adamın zayıflığını göstermesini sağla
Sevginin gücüne zayıflık
Bu aşkın gücü
En soğuk kalbi bir mümin yap
Aşkın gücüne inanan
Bu inanılmaz bir gizem
Seni ayağa kaldırabilir.
Yoksa aşk seni dizlerinin üstüne çöker.
Bu aşkın gücü
Bu aşkın gücü
Hey!
Bu aşkın gücü
Yetişkin bir adamın zayıflığını göstermesini sağla
Sevginin gücüne zayıflık
Bu aşkın gücü
Her dakika, her saat
Bana aşkın gücünü ver
Bu aşkın gücü
Haydi
Bu aşkın gücü
Ruhumda olabilir mi
Beladan kaçana kadar
Bu aşkın gücü