Bob Carlisle — Watched By An Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Carlisle adlı sanatçının "Watched By An Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve had it harder than some
But I was never one for sympathy
Even when it seemed like my vision was gone
There was someone looking out for me
And when it’s all been said and done
It’s so clear that I was not alone
And I’ve got something to say
And I know it might sound crazy
But I swear I’m being watched by an angel
Somebody’s there
There’s no other way to say it
Man, I swear I’m being watched by an angel
Pride shines brightly as gold
And that’s a lesson that came hard for me
Following a path that was so dark and cold
But Your star kept shining over me
So I’ll keep following that star
Until I finally wind up where You are
And I’ve got something to say
And I know it might sound crazy
But I swear I’m being watched by an angel
Somebody’s there
There’s no other way to say it
Man, I swear I’m being watched by an angel
Angels watching over me
(Every night and every day)
It took a heart that’s blind
To have eyes that see
And I’ve got something to say
And I know it might sound crazy
But I swear I’m being watched by an angel
Somebody’s there
There’s no other way to say it
Man, I swear I’m being watched by an angel
And I know it might sound crazy
But I swear I’m being watched by an angel
Somebody’s there
There’s no other way to say it
Man, I swear I’m being watched by an angel
Oh…
Whoa…
Every night, every day
Somebody’s watching me
Watching over me
(Angel)
Somebody’s watching me
Watching over me
(Angel)
Şarkı sözü çevirisi
Ben daha zor yaşadım
Ama asla sempati duymadım.
Vizyonum gitmiş gibi görünse bile
Burada tuhaf bir sey benim için
Ve her şey söylendiğinde ve yapıldığında
O kadar açık ki yalnız değildim.
Ve söyleyecek bir şeyim var
Ve biliyorum bu kulağa çılgınca gelebilir
Ama yemin ederim bir melek tarafından izleniyorum.
Biri var orada
Bunu söylemenin başka bir yolu yok
Yemin ederim bir melek tarafından izleniyorum.
Gurur altın gibi parlıyor
Ve bu benim için zor olan bir ders
Çok karanlık ve soğuk bir yolu takip etmek
Ama yıldızın üzerimde parlıyordu.
Bu yüzden o yıldızı takip etmeye devam edeceğim
Sonunda senin olduğun yere varana kadar
Ve söyleyecek bir şeyim var
Ve biliyorum bu kulağa çılgınca gelebilir
Ama yemin ederim bir melek tarafından izleniyorum.
Biri var orada
Bunu söylemenin başka bir yolu yok
Yemin ederim bir melek tarafından izleniyorum.
Melekler beni izliyor
(Her gece ve her gün)
Kör bir kalp aldı
Gören gözlere sahip olmak
Ve söyleyecek bir şeyim var
Ve biliyorum bu kulağa çılgınca gelebilir
Ama yemin ederim bir melek tarafından izleniyorum.
Biri var orada
Bunu söylemenin başka bir yolu yok
Yemin ederim bir melek tarafından izleniyorum.
Ve biliyorum bu kulağa çılgınca gelebilir
Ama yemin ederim bir melek tarafından izleniyorum.
Biri var orada
Bunu söylemenin başka bir yolu yok
Yemin ederim bir melek tarafından izleniyorum.
Ey…
Whoa…
Her gece, her gün
Biri beni izliyor
Beni izliyor
(Melek)
Biri beni izliyor
Beni izliyor
(Melek)