Bob Dylan — Copper Kettle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Dylan adlı sanatçının "Copper Kettle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Get you a copper kettle, get you a copper coil,
Fill it with new-made corn mash and never more you’ll toil.
You’ll just lay there by the juniper while the moon is bright,
Watch them jugs a-filling
In the pale moonlight.
Build you a fire with hickory, hickory, ash and oak,
Don’t use no green or rotten wood; they’ll get you by the smoke.
We’ll just lay there by the juniper… etc.
My daddy, he made whiskey; my granddaddy, he did too.
We ain’t paid no whiskey tax since 1792.
We just lay there by the juniper… etc.
(LAST LINE REPEATED)
Şarkı sözü çevirisi
Sana bir bakır su ısıtıcısı al, sana bir bakır bobin al,
Yeni Mısır püresi ile doldurun ve bir daha asla uğraşmayacaksınız.
Ay parlarken ardıçların yanında yatacaksın.,
Onları testiler a-doldurma izle
Soluk ay ışığında.
Hickory, Hickory, kül ve meşe ile bir ateş inşa,
Yeşil veya çürümüş odun kullanmayın; sizi dumandan yakalayacaklar.
Sadece ardıçların yanında uzanacağız ... vb.
Babam viski yaptı, büyükbabam da yaptı.
1792'den beri viski vergisi ödemedik.
Sadece ardıçların yanında uzanıyoruz ... vb.
(SON SATIR TEKRARLANDI)