Bob Dylan — In My Time Of Dyin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Dylan adlı sanatçının "In My Time Of Dyin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, in my time of dying don’t want nobody to mourn
All I want for you to do is take my body home
Well, well, well, so I can die easy
Well, well, well
Well, well, well, so I can die easy
Jesus gonna make up, Jesus gonna make up Jesus gonna make up my dying bed.
Well, meet me Jesus, meet me, meet me in the middle of the air
If these wings should fail me, Lord, won’t you meet me with another pair?
Well, well, well, so I can die easy
Well, well, well
Well, well, well, so I can die easy
Jesus gonna make up, Jesus gonna make up Jesus gonna make up my dying bed.
Lord, in my time of dying don’t want nobody to cry
All I want for you to do is take me when I die
Well, well, well, so I can die easy
Well, well, well
Well, well, well, so I can die easy
Jesus gonna make up, Jesus gonna make up Jesus gonna make up my dying bed.
Şarkı sözü çevirisi
Ölürken kimsenin yas tutmasını istemiyorum.
Tek istediğim bedenimi eve götürmek.
Vay, vay, vay, bu yüzden kolay ölebilirim
Vay, vay, vay
Vay, vay, vay, bu yüzden kolay ölebilirim
İsa telafi edecek, İsa telafi edecek, İsa ölmekte olan yatağımı telafi edecek.
Peki, İsa buluşalım, buluşalım, havanın ortasında buluşalım
Eğer bu kanatlar beni hayal kırıklığına uğratacaksa, Tanrım, benimle başka bir Çiftle buluşmayacak mısın?
Vay, vay, vay, bu yüzden kolay ölebilirim
Vay, vay, vay
Vay, vay, vay, bu yüzden kolay ölebilirim
İsa telafi edecek, İsa telafi edecek, İsa ölmekte olan yatağımı telafi edecek.
Tanrım, ölmek benim zamanımda hiç kimse ağlamak istemez
Tek istediğim öldüğümde beni almak.
Vay, vay, vay, bu yüzden kolay ölebilirim
Vay, vay, vay
Vay, vay, vay, bu yüzden kolay ölebilirim
İsa telafi edecek, İsa telafi edecek, İsa ölmekte olan yatağımı telafi edecek.