Bob Dylan — Nobody 'Cept You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Dylan adlı sanatçının "Nobody 'Cept You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s nothing 'round here I believe in
'Cept you, yeah you
And there’s nothing to me that’s sacred
'Cept you, yeah you
You’re the one that reaches me You’re the one that I admire
Every time we meet together
My soul feels like it’s on fire
Nothing matters to me And there’s nothing I desire
'Cept you, yeah you
Nothing 'round here I care to try for
'Cept you, yeah you
Got nothing left to live or die for
'Cept you, yeah you
There’s a hymn I used to hear
In the churches all the time
Make me feel so good inside
So peaceful, so sublime
And there’s nothing to remind me of that
Old familiar chime
'Cept you, uh huh you
Used to play in the cemetery
Dance and sing and run when I was a child
Never seemed strange
But now I just pass mournfully by That place where the bones of life are piled
I know somethin' has changed
I’m a stranger here and no one sees me
'Cept you, yeah you
Nothing much matters or seems to please me
'Cept you, yeah you
Nothing hypnotizes me Or holds me in a spell
Everything runs by me Just like water from a well
Everybody wants my attention
Ev’rybody’s got something to sell
'Cept you, yeah you
Şarkı sözü çevirisi
Burada inandığım hiçbir şey yok.
Sen hariç, Evet.
Ve benim için kutsal olan hiçbir şey yok
Sen hariç, Evet.
Bana ulaşan sensin. hayran olduğum sensin.
Her karşılaştığımızda
Ruhum yanıyor gibi hissediyor
Hiçbir şey benim için önemli değil ve arzu ettiğim hiçbir şey yok
Sen hariç, Evet.
Burada denemek istediğim bir şey yok.
Sen hariç, Evet.
Yaşamak ya da ölmek için hiçbir şeyim kalmadı
Sen hariç, Evet.
Eskiden duyduğum bir ilahi var.
Kiliselerde her zaman
İçimde çok iyi hissetmemi sağla
Çok huzurlu, çok yüce
Ve bana bunu hatırlatacak bir şey yok
Eski tanıdık çan
Sen hariç, uh huh sana
Mezarlıkta oynamak için kullanılır
Çocukken dans et, şarkı söyle ve koş.
Hiç garip görünmedi
Ama şimdi hayatın kemiklerinin yığıldığı yerden kederli bir şekilde geçiyorum.
Bir şeylerin değiştiğini biliyorum.
Ben burada bir yabancıyım ve kimse beni görmüyor
Sen hariç, Evet.
Hiçbir şey önemli değil ya da beni memnun ediyor gibi görünüyor
Sen hariç, Evet.
Hiçbir şey beni hipnotize etmiyor ya da bir büyüde tutmuyor
Her şey benim tarafımdan akıyor tıpkı bir kuyudan gelen su gibi
Herkes dikkatimi istiyor.
Herkesin satacak bir şeyi var.
Sen hariç, Evet.