Bob Dylan — Orange Juice Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Dylan adlı sanatçının "Orange Juice Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a hard time waking this mornin'
I got a lotta things on my mind
Like those friends of yours, they keep bringing me down
Just hangin' 'round all the time
I’ve had a hard time waking most mornings
And it’s been that way for a month or more
You’ve had things your way but now I’ve got to say
I’m on my way out the door
Why don’t you get right?
Try to get right, baby
You haven’t been right with me Why don’t you get right?
Try and get right, baby
Don’t you remember how it used to be?
You had a hard time waking this mornin'
And I can see it in your empty eyes
But there’s no need for talking or walking 'round the block
Just to figure out the reason why
I have a hard time handing out warnin'
I’ll just slide on out the door
'Cause I’m tired of everything being beautiful, beautiful
And I ain’t coming back no more
Why can’t you get right?
Try to get right, baby
You haven’t been right with me Why don’t you get right?
Try and get right, baby
Don’t you remember how it used to be?
Şarkı sözü çevirisi
Uyanmak çok zor oldu bu sabah
Aklımda bir sürü şey var
O arkadaşların gibi, beni hep yıkıyorlar.
Sadece takılıyorum 'yuvarlak her zaman
Çoğu sabah uyanma zor bir zaman geçirdim
Ve bir ay ya da daha fazla bir süre için böyle oldu
Şeyler yaşadım ama şimdi söylemek lazım
Kapıdan çıkmak üzereyim.
Neden doğru yapmıyorsun?
Doğru, bebeği almak için deneyin
Benimle doğru dürüst Konuşmuyorsun, neden doğru konuşmuyorsun?
Deneyin ve doğru bebeğim
Eskiden nasıl olduğunu hatırlamıyor musun?
Uyanma zor bir zaman vardı bu sabah
Ve bunu boş gözlerinde görebiliyorum
Ama bloğun etrafında konuşmaya ya da yürümeye gerek yok
Sadece nedenini bulmak için
Warning'i dağıtmakta zorlanıyorum.
Sadece kapıdan dışarı slayt ederim
Çünkü her şeyin güzel, güzel olmasından bıktım.
Ve artık geri dönmeyeceğim.
Neden doğru yapamıyorsun?
Doğru, bebeği almak için deneyin
Benimle doğru dürüst Konuşmuyorsun, neden doğru konuşmuyorsun?
Deneyin ve doğru bebeğim
Eskiden nasıl olduğunu hatırlamıyor musun?