Bob Dylan — Seven Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Dylan adlı sanatçının "Seven Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seven days, seven more days she’ll be comin'
I’ll be waiting at the station for her to arrive
Seven more days, all I gotta do is survive.
She been gone ever since I been a child
Ever since I seen her smile, I ain’t forgotten her eyes.
She had a face that could outshine the sun in the skies.
I been good, I been good while I been waitin'
Maybe guilty of hesitatin', I just been holdin' on Seven more days, all that’ll be gone.
There’s kissing in the valley,
Thieving in the alley,
Fighting every inch of the way.
Trying to be tender
With somebody I remember
In a night that’s always brighter’n the day.
Seven days, seven more days that are connected
Just like I expected, she’ll be comin' on forth,
My beautiful comrade from the north.
There’s kissing in the valley,
Thieving in the alley,
Fighting every inch of the way.
Trying to be tender
With somebody I remember
In a night that’s always brighter’n the day.
Şarkı sözü çevirisi
Yedi gün, yedi gün daha gelecek.
İstasyonda onun gelmesini bekliyor olacağım.
Yedi gün daha, tek yapmam gereken hayatta kalmak.
Hiç bir çocuk geldiğimden beri gideli o
Gülümsemesini gördüğümden beri gözlerini unutmadım.
Gökyüzündeki güneşi gölgede bırakabilecek bir yüzü vardı.
İyi davrandım, beklerken iyi davrandım.
Hesitatin' belki de suçlu, sadece Yedi gündür ben inanıyorum, gitti, hepsini alacağım.
Vadide öpüşme var.,
Sokakta hırsızlık,
Yolun her santimetresinde savaşıyor.
İhale olmaya çalışıyorum
Hatırladığım biriyle.
Her zaman gündüzün daha parlak olduğu bir gecede.
Yedi gün, yedi gün daha bağlı
Tıpkı beklediğim gibi, ileri gidiyorlar olacak,
Kuzeyli güzel yoldaşım.
Vadide öpüşme var.,
Sokakta hırsızlık,
Yolun her santimetresinde savaşıyor.
İhale olmaya çalışıyorum
Hatırladığım biriyle.
Her zaman gündüzün daha parlak olduğu bir gecede.