Bob Dylan — Standing on the Highway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Dylan adlı sanatçının "Standing on the Highway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Standing On The Highway
by Bob Dylan
Well, I’m standin' on the highway
Tryin' to bum a ride, tryin' to bum a ride,
Tryin' to bum a ride.
Well, I’m standin' on the highway
Tryin' to bum a ride, tryin' to bum a ride,
Tryin' to bum a ride.
Nobody seem to know me,
Everybody pass me by.
Well, I’m standin' on the highway
Tryin' to hold up, tryin' to hold up,
Tryin to hold up and be brave.
Well, I’m standin' on the highway
Tryin' to hold up, tryin to hold up and be brave.
One roads goin' to the bright lights,
The others goin' down to my grave.
Well, I’m lookin' down at two card,
They seem to be handmade.
Well, I’m lookin' down at two card,
They seem to be handmade.
One looks like it’s the ace of diamonds,
The other looks like it is the ace of spades.
Well, I’m standin' on the highway
Watchin' my life roll by.
Well, I’m standin' on the highway
Watchin' my life roll by.
Well, I’m standin' on the highway
Tryin' to bum a ride.
Well, I’m standin' on the highway
Wonderin' where everybody went, wonderin' where everybody went,
Wonderin' where everybody went.
Well, I’m standin' on the highway
Wonderin' where everybody went, wonderin' where everybody went,
Wonderin' where everybody went.
Please mister, pick me up,
I swear I ain’t gonna kill nobody’s kids.
I wonder if my good gal,
I wonder if she knows I’m here,
Nobody else seems to know I’m here.
I wonder if my good gal,
I wonder if she knows I’m here,
Nobody else seems to know I’m here.
If she knows I’m here, Lawd,
I wonder if she said a prayer.
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Karayolu Üzerinde Duran
Bob Dylan tarafından
Otoyolda duruyorum.
Tryin' to bum a ride, tryin ' to bum a ride,
Bir gezintiye çıkmaya çalışıyorum.
Otoyolda duruyorum.
Tryin' to bum a ride, tryin ' to bum a ride,
Bir gezintiye çıkmaya çalışıyorum.
Kimse beni tanımıyor gibi görünüyor.,
Herkes beni geçsin.
Otoyolda duruyorum.
Durmaya çalışıyorum, durmaya çalışıyorum,
Denemeye tutmak için cesur ol.
Otoyolda duruyorum.
Dayanmaya çalışıyorum, dayanmaya çalışıyorum ve cesur olmaya çalışıyorum.
Bir yol parlak ışıklara gidiyor,
Diğerleri mezarıma gidiyor.
İki karta bakıyorum.,
El yapımı gibi görünüyorlar.
İki karta bakıyorum.,
El yapımı gibi görünüyorlar.
Biri elmas ası gibi görünüyor,
Diğeri maça ası gibi görünüyor.
Otoyolda duruyorum.
Hayatımı seyrediyorum.
Otoyolda duruyorum.
Hayatımı seyrediyorum.
Otoyolda duruyorum.
Bir gezintiye çıkmaya çalışıyorum.
Otoyolda duruyorum.
Herkesin nereye gittiğini merak ediyorum, herkesin nereye gittiğini merak ediyorum,
Herkesin nereye gittiğini merak ediyorum.
Otoyolda duruyorum.
Herkesin nereye gittiğini merak ediyorum, herkesin nereye gittiğini merak ediyorum,
Herkesin nereye gittiğini merak ediyorum.
Lütfen bayım, beni alın.,
Yemin ederim kimsenin çocuklarını öldürmeyeceğim.
Merak ediyorum eğer benim iyi gal,
Acaba burada olduğumu biliyor mu?,
Burada olduğumu başka kimse bilmiyor.
Merak ediyorum eğer benim iyi gal,
Acaba burada olduğumu biliyor mu?,
Burada olduğumu başka kimse bilmiyor.
Eğer burada olduğumu öğrenirse, Lawd.,
Merak ettiğim bir dua söyledi.