Bob Dylan — Sugar Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Dylan adlı sanatçının "Sugar Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got my back to the sun 'cause the light is too intense
I can see what everybody in the world is up against
Can’t turn back, you can’t come back, sometimes we push too far
One day you’ll open up your eyes and you’ll see where you are
Sugar baby get on down the road, you ain’t got no brains nohow
You went years without me, might as well keep goin' now
Some of these bootleggers, they make pretty good stuff
Plenty of places to hide things here if you want to hide them bad enough
I’m staying with Aunt Sally, but you know she not really my aunt
Some of these memories, you can learn to live with and some of’em you can’t
Sugar baby get on down the line, you ain’t got no brains nohow
You went years without me, might as well keep goin' now
The ladies down in Darktown, they’re doin' the Darktown strut
Y’always got to be prepared, but you never know for what
There ain’t no limit to the amount of trouble women bring
Love is pleasing, love is teasing, love not an evil thing
Sugar baby get on down the road, you ain’t got no brains nohow
You went years without me, might as well keep goin' now
Every moment of existence seems like some dirty trick
Happiness can come suddenly and leave just as quick
Any minute of the day, the bubble can burst
Try to make things better for someone sometimes you just end up makin' it thousand times worse
Sugar baby get on down the road, you ain’t got no brains nohow
You went years without me, might as well keep goin' now
Your charms have broken many a heart and mine is surely one
You got a way of tearin' the world apart, love, see what you’ve done
Just as sure as we’re livin', just as sure as you’re born
Look up, look up, seek your Maker, 'fore Gabriel blows his horn
Sugar baby, get on down the line, you ain’t got no sense nohow
You went years without me, might as well keep goin' now
Şarkı sözü çevirisi
Güneşe sırtım var çünkü ışık çok yoğun.
Dünyadaki herkesin neyle karşı karşıya olduğunu görebiliyorum.
Geri dönemezsin, geri dönemezsin, bazen çok ileri iteriz
Bir gün gözlerini açacaksın ve nerede olduğunu göreceksin.
Şeker bebek yolda devam, bakmama da hiç beyin yok
Yıllarca bensiz kaldın, şimdi devam etsen iyi olur.
Bu kaçakçılardan bazıları, oldukça iyi şeyler yapıyorlar
Eğer yeterince kötü gizlemek istiyorsanız, burada bir şeyler saklamak için birçok yer var
Sally Teyzemle kalıyorum, ama biliyorsun o benim teyzem değil.
Bu anılardan bazıları, birlikte yaşamayı öğrenebilirsin, bazıları ise yaşayamazsın.
Şeker bebek çizgiye in, hiçbir beynin yok nohow
Yıllarca bensiz kaldın, şimdi devam etsen iyi olur.
Darktown'daki bayanlar, Darktown gösterisini yapıyorlar.
Y'always hazırlıklı olmalı, ama neden olduğunu biliyorsun
Kadınların getirdiği sıkıntıların bir sınırı yok.
Aşk hoştur, aşk alaydır, aşk kötü bir şey değildir
Şeker bebek yolda devam, bakmama da hiç beyin yok
Yıllarca bensiz kaldın, şimdi devam etsen iyi olur.
Varoluşun her anı kirli bir numara gibi görünüyor
Mutluluk aniden gelebilir ve hızlı bir şekilde gidebilir
Günün herhangi bir dakikasında, kabarcık patlayabilir
Birisi için işleri daha iyi hale getirmeye çalışın bazen sadece bin kat daha kötü hale getirirsiniz
Şeker bebek yolda devam, bakmama da hiç beyin yok
Yıllarca bensiz kaldın, şimdi devam etsen iyi olur.
Senin caziben birçok kalbi kırdı ve benimki kesinlikle bir
Dünyayı parçalamanın bir yolu var, aşkım, ne yaptığını gör
Bizim yaşadığımız kadar emin, senin doğduğun kadar emin.
Yukarı Bak, Yukarı Bak, Yaratıcını Ara, 'ön Gabriel boynuzunu üfler
Şeker bebek, çizgiyi geç, hiçbir anlam ifade etmiyorsun.
Yıllarca bensiz kaldın, şimdi devam etsen iyi olur.