Bob Dylan — The Girl On the Greenbriar Shore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Dylan adlı sanatçının "The Girl On the Greenbriar Shore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
'Twas in the year of '82,
In the springtime of the year,
I left my mother and a home so dear
All for that girl on the greenbriar shore.
My mother, she says, «Son, don’t go.
Don’t leave me here alone.
Don’t leave your mother and a home so dear.
Never trust a girl on the greenbriar shore.»
But I was young and reckless too,
And I craved a reckless life.
I left my mother and a home so dear
And I took that girl to be my wife.
Her hair was dark and curly too
And her lovin' eyes were blue;
Her cheeks were like the red red rose
That girl I loved from the greenbriar shore.
The years rolled on and the months rolled by;
She left me all alone.
Now I remember what my momma said,
«Never trust the girl on the greenbriar shore.
Şarkı sözü çevirisi
82 yılındaydı.,
Yılın ilkbaharında,
Annemi ve çok sevgili bir evi terk ettim
Hepsi greenbriar sahilindeki kız için.
Annem, " Oğlum, gitme.
Beni burada yalnız bırakma.
Anneni ve evini bu kadar değerli bırakma.
Greenbriar sahilindeki bir kıza asla güvenme.»
Ama ben de genç ve pervasızdım.,
Ve pervasız bir hayat istedim.
Annemi ve çok sevgili bir evi terk ettim
Ve o kızı karım olarak kabul ettim.
Saçları da koyu ve kıvırcıktı.
Ve sevgi dolu gözleri maviydi;
Yanakları Kırmızı Kırmızı gül gibiydi
Greenbriar sahilinden sevdiğim kız.
Yıllar geçti ve aylar geçti;
Beni yapayalnız bıraktı.
Şimdi annemin ne dediğini hatırlıyorum.,
"Greenbriar sahilindeki kıza asla güvenme.