Bob Dylan — What Was It You Wanted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Dylan adlı sanatçının "What Was It You Wanted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What was it you wanted?
Tell me again so I’ll know.
What’s happening in there,
What’s going on in your show.
What was it you wanted,
Could you say it again?
I’ll be back in a minute
You can get it together by then.
What was it you wanted
You can tell me, I’m back,
We can start it all over
Get it back on the track,
You got my attention,
Go ahead, speak.
What was it you wanted
When you were kissing my cheek?
Was there somebody looking
When you give me that kiss
Someone there in the shadows
Someone that I might have missed?
Is there something you needed,
Something I don’t understand.
What was it you wanted,
Do I have it here in my hand?
Whatever you wanted
Slipped out of my mind,
Would you remind me again
If you’d be so kind.
Has the record been breaking,
Did the needle just skip,
Is there somebody waitin',
Was there a slip of the lip?
What was it you wanted
I ain’t keepin' score
Are you the same person
That was here before?
Is it something important?
Maybe not.
What was it you wanted?
Tell me again I forgot.
Whatever you wanted
What could it be Did somebody tell you
That you could get it from me,
Is it something that comes natural
Is it easy to say,
Why do you want it,
Who are you anyway?
Is the scenery changing,
Am I getting it wrong,
Is the whole thing going backwards,
Are they playing our song?
Where were you when it started
Do you want it for free
What was it you wanted
Are you talking to me?
Şarkı sözü çevirisi
İstediğin neydi?
Tekrar bana söyleyin ki ben de bileyim.
Orada neler oluyor,
Şovunda neler oluyor?
Ne istiyordunuz ,
Tekrar söyler misin?
Bir dakika içinde dönerim
O zamana kadar toparlayabilirsin.
Ne istiyordunuz
Bana geri döndüğümü söyleyebilirsin.,
Hepsini baştan başlayabiliriz
Raylara geri dön.,
Dikkatimi çektin ,
Devam et, konuş.
Ne istiyordunuz
Yanağımı öperken mi?
Arayan biri var mıydı
Bana o öpücüğü verdiğinde
Gölgelerde biri var
Özlemiş olabileceğim biri mi?
- Bir şeye mi ihtiyacınız var ,
Anlamadığım bir şey.
Ne istiyordunuz ,
Elimi alabilir miyim?
İstersen
Aklımdan çıkmış ,
Bana tekrar hatırlatır mısın
Eğer bu kadar nazik olursanız.
Rekor kırıldı mı,
İğne az önce atladı mı,
Birisinin bekliyor,
Dudakta bir kayma var mıydı?
Ne istiyordunuz
Ben sayısını değilim
Sen aynı kişi misin
Daha önce burada mıydı?
Önemli bir şey mi?
Belki de değil.
İstediğin neydi?
Unuttuğumu tekrar söyle.
İstersen
Ne biri Yapmış olabilir mi? olabilir mi
Benden alabileceğini.,
Doğal olan bir şey mi
Bunu söylemek kolay mı,
Neden istiyorsun,
Sen kimsin bu arada?
Manzara değişiyor mu,
Yanlış alıyorum ,
Her şey geriye doğru gidiyor mu,
Bizim şarkımızı mı çalıyorlar?
Her şey başladığında neredeydin?
Ücretsiz olarak ister misin
Ne istiyordunuz
Benimle konuşuyorsun?