Bob Hope — Penthouse Serenade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Hope adlı sanatçının "Penthouse Serenade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just picture a penthouse way up in the sky
With hinges on chimneys for stars to go by
A sweet slice of Heaven for just you and I When we’re alone.
From all of society we’ll stay aloof
And live in propriety there on the roof.
Two heavenly hermits we will be in truth
When we’re alone.
We’ll see life’s mad pattern
As we view old Manhattan
Then we can thank our lucky stars
That we’re living as we are.
In our little penthouse we’ll always contrive
To keep love and romance forever alive
In view of the Hudson just over the drive,
When we’re alone.
We can thank our lucky stars
That we’re living as we are.
In our little penthouse we’ll always contrive
To keep love and romance forever alive
In view of the Hudson just over the drive,
When we’re alone.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece gökyüzünde bir çatı katı hayal et
Yıldızların geçmesi için bacalara menteşeler ile
Yalnızken sadece sen ve ben için cennetten tatlı bir dilim.
Toplumun tüm uzak kalacağız
Ve orada çatıda terbiyeli yaşamak.
İki Göksel münzevi gerçek olacağız
Yalnız olduğumuzda.
Hayatın çılgın desenini göreceğiz
Biz eski Manhattan görmek gibi
O zaman şanslı yıldızlarımıza teşekkür edebiliriz
Olduğumuz gibi yaşadığımızı.
Küçük çatı katımızda her zaman plan yapacağız
Aşk ve romantizmi sonsuza dek canlı tutmak için
Sadece sürücü üzerinde Hudson görünümünde,
Yalnız olduğumuzda.
Şanslı yıldızlarımıza teşekkür edebiliriz
Olduğumuz gibi yaşadığımızı.
Küçük çatı katımızda her zaman plan yapacağız
Aşk ve romantizmi sonsuza dek canlı tutmak için
Sadece sürücü üzerinde Hudson görünümünde,
Yalnız olduğumuzda.