Bob Marley — Brain Washing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Marley adlı sanatçının "Brain Washing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh-ooh
Old Mr. Joe, he build a house away
On top of some hill
Old Mr. Joe knew he had to go, so he He got right down and wrote bank will
He say now, here’s to mother hen
And her chicken, Lord have mercy now
Master, will you take a roll in the mud
Like you know you should?
The old barnyard, the old barnyard
Birds and the chick, ooh-wee
Who’s got to watch out for brother mongoose
With his top hap and walking-stick?
It’s just the poor’s brain washing
(Poor's …) They told me a long time ago,
It’s just the poor’s brain washing, ooh-wee
(Poor's brain washing) Now look at a thing like this
Cinderella and her long lost fellow
In the midnight hour, she lost her silver slipper
Humpty Dumpty sat on a wall
While Jack and Jill had themselves a fall
It’s just the poor’s (… brain washing)
And I don’t need it no longer (… washing)
It’s just the poor’s brain washing
Coming through to a poor man’s child, ooh-wee, look at this
Little Miss Muffet she sat on a tuffet
While Little Red Riding Hood delivered her grandmom’s food
Ooh-wee ooh-wee
Ooh-wee, look at one more thing like this
The cow jumping over the moon
While the dish got jealous, he grabbed the handy spoon
It’s just the poor’s brain washing
And I don’t need it no longer, I don’t want it no longer
I don’t need it no longer (…washing)
And I don’t care for no more brain washing (… washing) …
Şarkı sözü çevirisi
Ooh-ooh
Yaşlı Bay Joe, uzakta bir ev inşa etti.
Bir tepenin tepesinde
Yaşlı Bay Joe gitmesi gerektiğini biliyordu, bu yüzden hemen aşağı indi ve banka vasiyetini yazdı
Şimdi dedi ki, tavuk anasına içelim.
Ve onun tavuğu, Tanrım şimdi merhamet et
Usta, çamurda bir rulo alır mısın
Bilirsin ister misin?
Eski ahır, eski ahır
Kuşlar ve civciv, ooh-wee
Mongoose kardeşine kim dikkat etmeli?
Üst kısmı ve bastonuyla mı?
Sadece fakirlerin beynini yıkıyor.
Bana uzun zaman önce söylediler.,
Sadece fakirlerin beynini yıkıyor, ooh-wee
Şimdi böyle bir şeye bak.
Külkedisi ve uzun zamandır kayıp arkadaşı
Gece yarısı, Gümüş ayakkabısını kaybetti
Humpty Dumpty bir duvara oturdu
Jack ve Jill düşerken
Bu sadece fakirlerin (...beyin yıkama)
Ve artık buna ihtiyacım yok (... yıkama)
Sadece fakirlerin beynini yıkıyor.
Zavallı bir adamın çocuğuna geliyor, ooh-wee, şuna bak
Küçük Bayan Muffet bir tuffet oturdu
Kırmızı Başlıklı Kız büyükannesinin yemeğini teslim ederken
Ooh-wee ooh-wee
Ooh-wee, şuna bir daha bak.
Ayın üzerinden atlayan inek
Çanak kıskanırken, kullanışlı bir kaşık aldı
Sadece fakirlerin beynini yıkıyor.
Ve artık ihtiyacım yok, artık istemiyorum
Artık buna ihtiyacım yok (...yıkama)
Ve artık beyin yıkamayı umursamıyorum (...yıkama) …