Bob Marley — Give Thanks & Praises şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Marley adlı sanatçının "Give Thanks & Praises" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He will not deceive us my brethren;
He will only lead us again (again):
Oh, take that veil from off of your eyes;
Look into the future of realize.
Noah had three sons, Ham, Shem and Japhet (Ham, Shem and Japhet);
And in Ham is known to be the Prophet.
Glory to Jah, the Prophet is come (through all these ages);
Glory to Jah, the Prophet has come (through all these stages).
When my soul was hurtin' deep within,
And I’m worrying to be free, desperately, yeah.
So guide and protect I’n’I, O Jah — Jah,
Through all these ages;
Guide and protect I’n’I, O Jah — Jah,
Through all these stages.
Rastafari is his Name (Jah!) —
Rastafari is his Name (Jah!).
If Jah didn’t love I (love I),
If I didn’t love I (love I),
If Jah didn’t love I (love I),
If I didn’t love I,
Would I be around today?
Would I be around to say:
Give thanks and praises, give thanks and praises;
Give thanks and praises, give thanks and praises;
Give thanks and praises, give thanks and praises.
Şarkı sözü çevirisi
Bizi kandıramaz kardeşlerim.;
Sadece bizi tekrar yönlendirecek (tekrar):
Oh, o perdeyi gözlerinden çıkar;
Gerçekliğin geleceğine bak.
Noah'ın üç oğlu vardı: Ham, Shem ve Japhet (Ham, Shem ve Japhet);
Ve Ham Peygamber olduğu bilinmektedir.
Jah'a şükürler olsun, Peygamber geldi (tüm bu çağlar boyunca);
Jah'a şükürler olsun, Peygamber geldi (tüm bu aşamalardan).
Ruhum derinlerde acı çekerken,
Ve özgür olmak için endişeleniyorum, umutsuzca, Evet.
Bu yüzden rehberlik et ve koru, Ey Jah-Jah,
Tüm bu çağlar boyunca;
Rehberlik et ve koru, Ey Jah-Jah,
Tüm bu aşamalar boyunca.
Rastafari onun adı (Jah!) —
Rastafari onun adı (Jah!).
Eğer Jah beni sevmediyse (love I),
Eğer sevmediysem (love I),
Eğer Jah beni sevmediyse (love I),
Eğer sevmeseydim,
Bugün buralarda olur muyum?
Söylemek için etrafta olur muyum:
Teşekkür ve övgü ver, teşekkür ve övgü ver;
Teşekkür ve övgü ver, teşekkür ve övgü ver;
Şükredin ve övün, şükredin ve övün.