Bob Marley — Jah Live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Marley adlı sanatçının "Jah Live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jah live, children, ye-ah!
Jah — Jah live, children, yeah!
Jah live, children, ye-ah!
Jah — Jah live, children, yeah!
The truth is an offence,
But not a sin.
Is he who laugh last,
Children, is he who win.
Is a foolish dog
Bark at a flying bird.
One sheep a-must learn, children,
To respect the shepherd.
Jah live, children, ye-ah!
Jah — Jah live, children, yeah!
Jah live, children, ye-ah-ah-ah!
Jah — Jah live, children, yeah! Jah!
Fools say in their heart,
«Rasta, your god is dead!»
But I’n’I know:
Jah — Jah Dread;
It shall be Dreader Dread.
Jah live, children, ye-ah!
Jah — Jah live, children, yeah!
Jah live, children, ye-ah!
Jah — Jah live, children, yeah!
Let Jah arise
Now that the enemies are scattered!
Let Jah arise:
The enemies — the enemies are scattered.
Jah live, children, ye-ah!
Jah — Jah live, ooh! — children, yeah!
Jah live, children, ye-ah!
Jah — Jah live, children, yeah! /fadeout/
Şarkı sözü çevirisi
Jah canlı, çocuklar, ye-ah!
Jah-jah canlı, çocuklar, Evet!
Jah canlı, çocuklar, ye-ah!
Jah-jah canlı, çocuklar, Evet!
Gerçek bir suçtur,
Ama günah değil.
En son güler mi,
Kazanan çocuk, o.
Aptal bir köpek mi
Uçan bir kuşa havlayın.
Bir koyun a-öğrenmeli, çocuklar,
Çoban saygı.
Jah canlı, çocuklar, ye-ah!
Jah-jah canlı, çocuklar, Evet!
Jah canlı, çocuklar, ye-ah-ah-ah!
Jah-jah canlı, çocuklar, Evet! Jah!
Aptallar kalplerinde söylüyor,
"Rasta, Tanrın öldü!»
Ama'İ biliyor kaptan ben:
Jah-Jah Korku;
Korkunç bir korku olacak.
Jah canlı, çocuklar, ye-ah!
Jah-jah canlı, çocuklar, Evet!
Jah canlı, çocuklar, ye-ah!
Jah-jah canlı, çocuklar, Evet!
Jah ayağa kalksın
Şimdi Düşmanlar dağıldı!
Jah ayağa kalksın:
Düşmanlar-Düşmanlar dağınık.
Jah canlı, çocuklar, ye-ah!
Jah-jah canlı, ooh! - çocuklar, Evet!
Jah canlı, çocuklar, ye-ah!
Jah-jah canlı, çocuklar, Evet! / F /adeouteo /ut/