Bob Marley — Pass It On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Marley adlı sanatçının "Pass It On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What your hands do,
It’s your own eyes that’ve seen.
So won’t you judge your actions
To make sure the results are clean?
It’s your own conscience
That is gonna remind you
That it’s your heart and nobody else’s
That is gonna judge.
Be not selfish in your doings:
Pass it on. (Pass it on, children)
Help your brothers (help them) in their needs:
Pass it on.
Live for yourself and you will live in vain;
Live for others, you will live again.
In the kingdom of Jah,
Man shall reign.
Pass it on;
Pass it on;
Pass it on;
Pass it on.
What’s in the darkness
Must be revealed to light.
We’re not here to judge what’s good from bad
But to do the things that are right.
On a hot, sunny day,
Follow the shadows for rescue.
But as the day grows old,
I know the sun is gonna find you.
Be not selfish in your doings:
Pass it on.
Help your brothers in their needs:
Pass it on.
Live for yourself, you will live in vain;
Live for others, you will live again.
In the kingdom of Jah,
Man shall reign.
Pass it on;
Pass it on;
Pass it on;
Pass it on. (Pass it on)
Şarkı sözü çevirisi
Ellerin ne yapıyor,
Kendi gözlerin gördü.
Bu yüzden eylemlerini yargılamayacak mısın
Sonuçların temiz olduğundan emin olmak için mi?
Bu senin kendi vicdanın.
Bunu hatırlat olur
Bu senin kalbin ve başka kimsenin değil
Bu seni yargılayacak.
Yaptıklarınızda bencil olmayın:
Geçirir. (Devam et, çocuklar)
Kardeşlerinize yardım edin (onlara yardım edin) :
Geçirir.
Kendin için yaşa ve boşuna yaşayacaksın;
Başkaları için yaşa, tekrar yaşayacaksın.
Jah krallığında,
İnsan hüküm sürecek.
Geçirir ;
Geçirir ;
Geçirir ;
Geçirir.
Karanlıkta ne var
Işık için ortaya çıkarılmalıdır.
Burada neyin iyi ve kötü olarak yargılamak için bulunmuyoruz
Ama doğru olanı yapmak için.
Bir sıcak, güneşli bir günde ,
Kurtarma için gölgeleri takip edin.
Ama gün yaşlandıkça,
Güneşin seni bulacağını biliyorum.
Yaptıklarınızda bencil olmayın:
Geçirir.
Kardeşlerinize ihtiyaçlarında yardım edin:
Geçirir.
Kendin için yaşa, boşuna yaşayacaksın;
Başkaları için yaşa, tekrar yaşayacaksın.
Jah krallığında,
İnsan hüküm sürecek.
Geçirir ;
Geçirir ;
Geçirir ;
Geçirir. (Geçirir )