Bob Rivers — Merry Christmas Allah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Rivers adlı sanatçının "Merry Christmas Allah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Christmas treats have all been baked
The fridge is stocked with booze
But I still have one wish to make
A big Noel to you
Merry Christmas Allah
We’re far apart that’s true
But that can change if we can arrange
Some mistletoe for you
Christmas lights on my street
I wish you could see
But Mecca’s so far away
I would serve the family lamb
Instead of Christmas ham
Just to make things okay
Still I wish you’d get into Christmas
Merry Christmas Allah
Have some eggnog too
Why not pick up a little Christmas tree
And buy your wives some new shoes?
My big desire
A worldwide cease-fire
'Cause Santa’s up in his sleigh
And we wish you Merry Christmas
Merry Christmas Allah
Happy Ramadan too
Just one more wish on this Christmas Eve
Peace on Earth would do
And take this fruitcake too
Merry Christmas
Merry Christmas Allah
Şarkı sözü çevirisi
Noel ikramlarının hepsi pişirildi
Buzdolabında içki var.
Ama yine de bir dilek hakkım var
Senin için büyük bir Noel
Mutlu Noeller Allah
Çok uzaktayız. bu doğru.
Ama eğer ayarlayabilirsek bu değişebilir.
Senin için biraz ökseotu
Sokağımda Noel ışıkları
Görmeni çok isterdim
Ama Mekke çok uzakta.
Aile kuzusuna hizmet ederdim.
Noel jambonu yerine
Sadece işleri yoluna koymak için
Ve yine de Noel'e girmeni istiyorum.
Mutlu Noeller Allah
Biraz da eggnog al.
Neden küçük bir Noel ağacı almıyorsun
Ve eşlerine yeni ayakkabı mı alacaksın?
Benim büyük arzu
Dünya çapında bir ateşkes
Çünkü Noel Baba kızağında
Ve size mutlu Noeller diliyoruz
Mutlu Noeller Allah
Çok mutlu Ramazan
Bu Noel arifesinde bir dilek daha
Yeryüzünde barış yapardı
Ve bu meyveli keki de al
Mutlu Noeller
Mutlu Noeller Allah