Bob Schneider — Everything Is Cool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Schneider adlı sanatçının "Everything Is Cool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a good thing you are you
It’s a good thing, yes, it’s true
Something can’t be proven
It’s alright to believe in As I lay here hardly sleeping
And I listen to you breathing
I have waited so long
To find someone like you
I’ll make you something, you make me something too
We get together, everything is cool, it’s cool
I’ll make you something, you make me something too
We get together, everything is everything
I wanna tell you a little something that I made up in my head
While I was drifting off to sleep last night awake in my bed
I heard the voice inside my heart, a little whisper in the rain
Softer than the wind whistling against my windowpane
It’s said to stop and don’t you worry, all your worry is for naught
And breathe in a little air because this moment is all that you’ve got
And all the little lies you tell yourself each day
They just be taking up space, getting in love’s way
I’ll make you something make me something too
We get together, everything is cool it’s cool
I’ll make you something make me something too
We get together, everything is cool, it’s cool, yeah
I wanna tell you a little something that I made up in my head
While I was drifting off to sleep last night awake in my bed
I heard the voice inside my heart, a little whisper in the rain
Softer than the wind whistling against my windowpane
It’s said to stop and don’t you worry, all your worry is for naught
And breathe in a little air because this moment is all that you’ve got
And all the little lies you tell yourself each day
They just be taking up space, getting in love’s way
I’ll make you something, you make me something too
We get together, everything is cool, it’s cool
I’ll make you something, you make me something too
We get together, everything is, everything is cool, yeah
Cool, yeah, cool, yeah
I’ll sit you right down, I’ll sit your ass right down
I’ll sit you right down, I’ll sit your ass right down
I’ll sit you right down, I’ll sit your ass right down
And bring you something real that I found
Not necessarily, it’s not like it’s something that can be spoken
It’s something that’s perfect and can never be broken
It might not seem like it could really make a difference
But in this world of lies it’s the only thing real
I’ll sit you right down, I’ll sit your ass right down
I’ll sit you right down, I’ll sit your ass right down
I’ll sit you right down, I’ll sit your ass right down
And show you something real that I found
I’ll make you something, you make me something too
We get together, everything is cool, it’s cool
I’ll make you something, you make me something too
We get together, everything is, everything is cool, yeah
Cool, yeah, cool, yeah
Cool, yeah, cool, yeah
Şarkı sözü çevirisi
İyi oldu sana
Bu iyi bir şey, Evet, doğru
Bir şey kanıtlanamaz
Burada zar zor uyuduğumda inanman sorun değil.
Ve senin için nefes dinliyorum
O kadar bekledim ki
Senin gibi birini bulmak için
Sana bir şey yapacağım, sen de bana bir şey yap.
Bir araya gelsek, sorun yok, sorun değil
Sana bir şey yapacağım, sen de bana bir şey yap.
Bir araya geliyoruz, her şey her şeydir
Sana kafamda uydurduğum küçük bir şeyi söylemek istiyorum.
Dün gece yatağımda uyumaya sürüklenirken
Kalbimin içindeki sesi duydum, yağmurda küçük bir fısıltı
Rüzgardan daha yumuşak pencere camıma karşı ıslık çalıyor
Durması söylenir ve endişelenmeyin, tüm endişeleriniz boşa gider
Ve biraz nefes al, çünkü bu an sahip olduğun tek şey
Ve her gün kendine söylediğin tüm küçük yalanlar
Sadece yer kaplıyorlar, sevginin yoluna giriyorlar
Sana bir şey yapacağım bana da bir şey yap
Bir araya geliyoruz, her şey yolunda.
Sana bir şey yapacağım bana da bir şey yap
Bir araya geliyoruz, her şey harika, harika, Evet
Sana kafamda uydurduğum küçük bir şeyi söylemek istiyorum.
Dün gece yatağımda uyumaya sürüklenirken
Kalbimin içindeki sesi duydum, yağmurda küçük bir fısıltı
Rüzgardan daha yumuşak pencere camıma karşı ıslık çalıyor
Durması söylenir ve endişelenmeyin, tüm endişeleriniz boşa gider
Ve biraz nefes al, çünkü bu an sahip olduğun tek şey
Ve her gün kendine söylediğin tüm küçük yalanlar
Sadece yer kaplıyorlar, sevginin yoluna giriyorlar
Sana bir şey yapacağım, sen de bana bir şey yap.
Bir araya gelsek, sorun yok, sorun değil
Sana bir şey yapacağım, sen de bana bir şey yap.
Bir araya geliyoruz, her şey yolunda, her şey yolunda, Evet
Harika, Evet, harika, Evet
Seni hemen oturtacağım, kıçını da aynen oturtacağım.
Seni hemen oturtacağım, kıçını da aynen oturtacağım.
Seni hemen oturtacağım, kıçını da aynen oturtacağım.
Ve sana bulduğum gerçek bir şey getirdim.
Mutlaka değil, konuşulabilecek bir şey gibi değil
Bu mükemmel bir şey ve asla kırılamaz
Gerçekten bir fark yaratabilecek gibi görünmeyebilir
Ama bu yalan dünyasında gerçek olan tek şey bu
Seni hemen oturtacağım, kıçını da aynen oturtacağım.
Seni hemen oturtacağım, kıçını da aynen oturtacağım.
Seni hemen oturtacağım, kıçını da aynen oturtacağım.
Ve sana bulduğum gerçek bir şeyi göstereceğim.
Sana bir şey yapacağım, sen de bana bir şey yap.
Bir araya gelsek, sorun yok, sorun değil
Sana bir şey yapacağım, sen de bana bir şey yap.
Bir araya geliyoruz, her şey yolunda, her şey yolunda, Evet
Harika, Evet, harika, Evet
Harika, Evet, harika, Evet