Bob Schneider — Honeypot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Schneider adlı sanatçının "Honeypot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I got some flowers coming in Got some friends that all call me Jim
But you can call me Honeypot
'Cause I like you a lot (yeah)
I’m the real thing, oh baby
I ain’t no boy (king?), no baby
I’m a real man, honey
I don’t need my mama’s money
But it don’t hurt… No it don’t hurt
Got a heart lost in kindness
A mind that’s mostly mindless
I can hold you up for air
I won’t let you down I swear
I have burnt down my past
I’m lost, I’m built to last
I’m built to break, but that’s okay
Got a boat down by the lake
We can go there, we can go there,
We can go there when you want
We can go there baby
Well I know it’s hard to tell
But I can save you from this spell
I can help you get right through
Stick around like super glue
Dig them ghosts up from the grave
Throw them bones into the waves
Oh baby, you don’t have to worry
I’m built for comfort, not for hurry
Got a heart lost in kindness
A mind that’s mostly mindless
I can hold you up for air
I won’t let you down I swear
I have burnt down my past
I’m lost, I’m built to last
I’m built to break, but that’s okay
I got a place down by the lake
We can go there, whenever you want,
We can go there
Everybody sing…
La, la, la-la
La, la, la, la-la
La, la, la, la-la, la
(8xs)
Şarkı sözü çevirisi
Bana Jim diyen bazı arkadaşlarım var.
Ama bana Honeypot diyebilirsin
Çünkü senden çok hoşlanıyorum (Evet)
Ben gerçeğim, bebeğim.
Ben çocuk değilim (Kral?hayır bebeğim
Ben gerçek bir erkeğim tatlım.
Annemin parasına ihtiyacım yok.
Ama acıtmıyor ... hayır acıtmıyor
Nezaket içinde kaybolmuş bir kalbim var
Çoğunlukla akılsız olan bir zihin
Seni havaya kaldırabilirim.
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım, yemin ederim.
Geçmişimi yaktım.
Kayboldum, sonsuza kadar inşa edildim
Kırmak için yaratıldım, ama sorun değil
Göl kenarında bir teknem var.
Oraya gidebiliriz, oraya gidebiliriz.,
İstediğin zaman oraya gidebiliriz.
Oraya gidebiliriz bebeğim.
İyi bir şey söylemek zor biliyorum
Ama seni bu büyüden kurtarabilirim.
Sağ atlatmana yardımcı olabilirim
Süper tutkal gibi sopa
Bu hayaletleri mezardan kazın
Kemikleri dalgalara at
Bebeğim, endişelenmene gerek yok.
Ben rahatlık için yaratıldım, acele için değil
Nezaket içinde kaybolmuş bir kalbim var
Çoğunlukla akılsız olan bir zihin
Seni havaya kaldırabilirim.
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım, yemin ederim.
Geçmişimi yaktım.
Kayboldum, sonsuza kadar inşa edildim
Kırmak için yaratıldım, ama sorun değil
Göl kenarında bir yerim var.
Ne zaman istersen oraya gidebiliriz.,
Oraya gidebiliriz
Herkes şarkı söylesin…
La, la, la-la
La, la, la, la-la
La, la, la, la-la, la
(8xs)