Bob Weir — Good-Bye Yer Honor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bob Weir adlı sanatçının "Good-Bye Yer Honor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m living undercover in Turlock, California
Hiding from the boys in blue
I just got caught with fourteen tons of pot
Nailed by a narc named Sue
Talking to my lawyer in the jailhouse foyer
Convinced me of my darkest fears
He said that judge has got a reefer grudge
He’s bound to give you twenty years
Goodbye yer honor, please excuse me jumping bail
Goodbye yer honor, I just ain’t got no time for jail
Consider me the goner, I guess it’s time to hit that trail
Goodbye yer honor, please excuse me jumping bail
Goodbye yer honor, I just ain’t got no time for jail
Consider me the goner, I guess it’s time to hit that trail
Tell the prosecutor he’s a lousy loser
He’s trying to sully my lifestyle
He set that date, tell him not to wait
I won’t be coming to my trial
I hope I won’t offend ya, but maybe I can send ya
A postcard from a distant land
'Cause all your bars can’t block my stars
It’s more than I can really stand
Bye bye, bye bye, goodbye yer honor, goodbye
Bye bye, bye bye, goodbye yer honor, goodbye
Bye bye, bye bye, goodbye yer honor, goodbye
Bye bye, bye bye, goodbye yer honor, goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Turlock, Kaliforniya'da gizli görevde yaşıyorum.
Mavi erkeklerden saklanmak
On dört ton otla yakalandım.
Sue adında bir narkotik tarafından çivilenmiş
Hapishane fuayesinde avukatımla konuşuyorum.
Beni en karanlık korkularıma ikna etti
Yargıcın kin beslediğini söyledi.
Sana yirmi yıl verecek.
Güle güle, onur, lütfen kefaletle atladığım için özür dilerim.
Güle güle yer onur, sadece ben değilim hapishane için hiçbir zaman var
Beni gidici olarak kabul et, sanırım bu izi takip etme zamanı
Güle güle, onur, lütfen kefaletle atladığım için özür dilerim.
Güle güle yer onur, sadece ben değilim hapishane için hiçbir zaman var
Beni gidici olarak kabul et, sanırım bu izi takip etme zamanı
Savcıya kötü bir Ezik olduğunu söyle.
Yaşam tarzımı lekelemeye çalışıyor.
O tarihi belirledi, beklememesini söyle.
Duruşmaya gelmeyeceğim.
Umarım seni incitmem, ama belki seni gönderebilirim.
Uzak bir ülkeden bir kartpostal
Çünkü tüm parmaklıkların yıldızlarımı engelleyemez.
Bu gerçekten dayanabileceğimden daha fazlası
Güle güle, güle güle, güle güle, güle güle onur, güle güle
Güle güle, güle güle, güle güle, güle güle onur, güle güle
Güle güle, güle güle, güle güle, güle güle onur, güle güle
Güle güle, güle güle, güle güle, güle güle onur, güle güle