Bobaflex — Born Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobaflex adlı sanatçının "Born Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down in the gutter where the light doesn’t shine
I beg for crumbs with the rats and the bums.
(HA!)
Hear the bastard laughing they say son its over.
(HA!)
You can’t stop me but you try
Do you ever really think about me?
I have fallen and I fell you doubt me You say I love you but its your dream she screamed
Do you ever really think about me?
I’ve been through hell, and I’m born again
And I’m gonna keep on tryin
I’ve been through hell, and I’m born again
I’m gonna get it right this time
I said it’s all or nothin for you my friend
And I’m gonna get it right this time
I’ve been through hell, and I’m born again, yeah born again
(HA!)
(HA!)
Walk through the fire with a smile on my face
It won’t be long till I’m out of this place
(HA!)
Baptized by the raindrops resurrection makes me stronger.
(HA!)
You can’t stop me but you try
Do you ever really think about me?
I have fallen and I fell you doubt me You say I love you but it’s your dream she screamed
Do you ever really think about me?
I’ve been through hell, and I’m born again
And I’m gonna keep on tryin
I’ve been through hell, and I’m born again
I’m gonna get it right this time
I said its all or nothin for you my friend
And I’m gonna get it right this time
I’ve been through hell, and I’m born again, yeah born again
(HA!)
(HA!)
You can’t stop me wont you look who’s laughing in the end
Do you know what hell looks like baby?
I’ve come back, it kinda made me crazy
Not in it for the money or the glory
But to have a happy ending to our story
Whaooooo!
I’ve been through hell, and I’m born again
And I’m gonna keep on tryin
I’ve been through hell, and I’m born again
I’m gonna get it right this time
I said its all or nothin for you my friend
And I’m gonna get it right this time
I’ve been through hell, and I’m born again, yeah born again
(HA!)
(HA!)
You can’t stop me wont you look who’s laughing in the end
Şarkı sözü çevirisi
Işığın parlamadığı bir olukta.
Fareler ve serserilerle kırıntılar için yalvarıyorum.
(HA!)
Bu piçin güldüğünü duy, oğlum bitti diyorlar.
(HA!)
Beni durduramazsın ama denersin.
Beni gerçekten düşünüyor musun?
Düştüm ve düştüm, benden şüphe ediyorsun, seni sevdiğimi söylüyorsun, ama bu senin hayalin, çığlık attı.
Beni gerçekten düşünüyor musun?
Cehennemden geçtim ve yeniden doğdum.
Ve denemeye devam edeceğim
Cehennemden geçtim ve yeniden doğdum.
Bu sefer her şeyi düzelteceğim.
Senin arkadaşın benim için ya hep ya hiç dedim
Ve bu sefer her şeyi düzelteceğim.
Cehennemden geçtim ve yeniden doğdum, Evet yeniden doğdum
(HA!)
(HA!)
Yüzümde bir gülümseme ile ateşin içinden yürümek
Buradan çıkmam uzun sürmez.
(HA!)
Yağmur damlaları tarafından vaftiz edilen diriliş beni daha da güçlendiriyor.
(HA!)
Beni durduramazsın ama denersin.
Beni gerçekten düşünüyor musun?
Düştüm ve düştüm, benden şüphe ediyorsun, seni sevdiğimi söylüyorsun, ama bu senin hayalin, çığlık attı.
Beni gerçekten düşünüyor musun?
Cehennemden geçtim ve yeniden doğdum.
Ve denemeye devam edeceğim
Cehennemden geçtim ve yeniden doğdum.
Bu sefer her şeyi düzelteceğim.
Senin için her şeyi ya da hiçbir şeyi söyledim arkadaşım
Ve bu sefer her şeyi düzelteceğim.
Cehennemden geçtim ve yeniden doğdum, Evet yeniden doğdum
(HA!)
(HA!)
Beni durduramazsın, sonunda kimin güldüğünü görmez misin
Cehennemin neye benzediğini biliyor musun bebeğim?
Geri döndüm, bu beni delirtti.
Para ya da zafer için değil
Ama hikayemize mutlu bir son vermek için
Whaooooo!
Cehennemden geçtim ve yeniden doğdum.
Ve denemeye devam edeceğim
Cehennemden geçtim ve yeniden doğdum.
Bu sefer her şeyi düzelteceğim.
Senin için her şeyi ya da hiçbir şeyi söyledim arkadaşım
Ve bu sefer her şeyi düzelteceğim.
Cehennemden geçtim ve yeniden doğdum, Evet yeniden doğdum
(HA!)
(HA!)
Beni durduramazsın, sonunda kimin güldüğünü görmez misin