Bobaflex — Family şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobaflex adlı sanatçının "Family" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mother was a caterpillar
You should have seen her cocoon
But wait theres much much more
She’ll be breaking out in time
She’ll be different too
More powerful than before
Now she’s got dragon wings
And she hunts and eats human beings
But I love her anyways because she’s my ma They’re all part of my family
You can’t break our unity
They’re all part of my family
You can’t break our unity
Their strange
But we share the same blood
No matter where you run
Don’t forget where you come from
My brother has no physical form
He is just, pure thought
He dances in your mind
We speak through through telepathy
And when you’re sleeping in the night
And he hates to be ignored
Now he screams inside me dreams
Says he’ll erase all of my memories
Unless he gets the attention he needs
They’re all part of my family
You can’t break our unity
They’re all part of my family
You can’t break our unity
Their strange
But we share the same blood
No matter where you run
Don’t forget where you come from
Father was a shape shifter
He used to play tricks on us kid
By hiding under beds
And I know whats on his face
Because its on my mind
Those eyes of burning red
And the devil stands in front of me Cause I guess that’s what I want to see
But I love him anyways cause he’s my pa They’re all part of my family
You can’t break our unity
They’re all part of my family
You can’t break our unity
Their strange
But we share the same blood
No matter where you run
Don’t forget where you come from
Şarkı sözü çevirisi
Annem bir tırtıldı.
Kozasını görmeliydin.
Ama bekle çok daha fazlası var
Zamanında kaçacak.
O da farklı olacak.
Eskisinden daha güçlü
Şimdi ejderha kanatları var
Ve insanları avlıyor ve yiyor
Ama yine de onu seviyorum çünkü o benim annem. hepsi ailemin bir parçası.
Birliğimizi bozamazsın.
Hepsi ailemin bir parçası.
Birliğimizi bozamazsın.
Onların garip
Ama aynı kanı paylaşıyoruz.
Nerede koştuğun önemli değil
Senin geldiğin yeri unutma
Kardeşimin fiziksel formu yok.
O sadece saf bir düşünce
Aklında dans ediyor.
Telepati ile konuşuyoruz
Ve geceleri uyurken
Ve göz ardı edilmekten nefret ediyor
Şimdi içimdeki rüyalar çığlık atıyor
Tüm anılarımı sileceğini söylüyor.
Tabii ihtiyacı olan ilgiyi çekmezse.
Hepsi ailemin bir parçası.
Birliğimizi bozamazsın.
Hepsi ailemin bir parçası.
Birliğimizi bozamazsın.
Onların garip
Ama aynı kanı paylaşıyoruz.
Nerede koştuğun önemli değil
Senin geldiğin yeri unutma
Babam bir şekil değiştiriciydi.
Bize oyun oynardı.
Yatakların altında saklanarak
Ve yüzünde ne olduğunu biliyorum
Çünkü aklımda.
Yanan kırmızı gözler
Ve şeytan önümde duruyor çünkü sanırım görmek istediğim şey bu
Ama yine de onu seviyorum çünkü o benim babam. hepsi ailemin bir parçası.
Birliğimizi bozamazsın.
Hepsi ailemin bir parçası.
Birliğimizi bozamazsın.
Onların garip
Ama aynı kanı paylaşıyoruz.
Nerede koştuğun önemli değil
Senin geldiğin yeri unutma