Bobbie Gentry — Chickasaw County Child şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobbie Gentry adlı sanatçının "Chickasaw County Child" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just outside of delta country
Where the bitter weeds growin wild
Born seven miles outside of Woodland
Was a Chicasaw County child
An Poppa done brung us some peppermint candy
Momma fixed a custard pie
Bought her a store-bought doll from Jackson
She’s 'a apple of everyone’s eye
Chickasaw County child
Is gonna be ok Chickasaw County child
You gonna be somebody someday
Sporting her checkered feedsack dress
A ruby ring from a Cracker Jack box
Shufflin on down that gravel road
Barefooted and chunking rocks
Momma said looky here dumplin
You’ll go far, cause you got style
Ain’t nothing in this world gonna hold her back
Her pretty Chickasaw County child
Chickasaw County child
Is gonna be ok Chickasaw County child
You gonna be somebody someday
Leavin the county a week from Monday
Ain’t got much to pack
A tin can of black strap sogga molasses
And her momma’s almanac
Momma done made her a brand new dress
Made of blue polka dotted silk
Two postcards from California
And a gallon of buttermilk
Chickasaw County child
Is gonna be ok Chickasaw County child
You gonna be somebody someday
You gonna be somebody someday
You gonna be somebody someday
Şarkı sözü çevirisi
Delta ülkesinin hemen dışında
Acı yabani otların vahşi büyüdüğü yer
Ormanlık alanın yedi mil dışında doğdu
Chicasaw County çocuğuydu
Bir Poppa bize biraz nane şekeri getirdi
Momma bir muhallebi pasta sabit
Ona Jackson'dan mağazadan satın alınan bir bebek aldım
O herkesin gözünün bir elması
Chickasaw İlçe çocuk
Tamam olacak Chickasaw İlçe çocuk
Bir gün önemli biri olacaksın.
Damalı feedsack elbisesini gösteriş
Bir kraker Jack kutusundan bir yakut yüzük
Shufflin üzerinde aşağı o çakıl yol
Yalınayak ve chunking kayalar
Momma dedi looky burada dumplin
Çok ileri gideceksin, çünkü tarzın var.
Bu dünyada hiçbir şey onu geri tutamaz
Güzel Chickasaw County çocuğu
Chickasaw İlçe çocuk
Tamam olacak Chickasaw İlçe çocuk
Bir gün önemli biri olacaksın.
Pazartesiden bir hafta sonra ilçeden ayrılıyorum.
Paketlenecek fazla bir şey yok.
Siyah kayış sogga pekmez bir teneke kutu
Ve annesinin almanak
Momma done yapılmış ona bir brand yeni elbise
Mavi puantiyeli ipekten yapılmış
Kaliforniya'dan iki kartpostal
Ve bir galon ayran
Chickasaw İlçe çocuk
Tamam olacak Chickasaw İlçe çocuk
Bir gün önemli biri olacaksın.
Bir gün önemli biri olacaksın.
Bir gün önemli biri olacaksın.