Bobby Bare — Blind Willie Harper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Bare adlı sanatçının "Blind Willie Harper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On a stone cold night in Memphis Willie Harper came to town
With a blue tick hound at his heels and a dime in his shoe
Uh he could make that guitar sing
You should have heard that pavement ring
When Blind Willie Harper played the blues.
And a-he'd sing hey Jenny, why’d you go and leave me All alone in the dark this way
Hey Jenny, why’d you go and leave with me With these blind man dues to pay and these blues to play.
In the scarlet light of Beal Street Willie Harper found a home
A any song you name he don’t refuse
Sweet or dirty white or black just drop a nickel in the hat
And hear Blind Willie Harper play the blues.
And a-he'd sing hey Jenny why’d you go and leave me All alone in the dark this way
Hey Jenny, why’d you go and leave with me With these blind man dues to pay and these blues to play.
Willie stops in the middle of the song as a love dealin' lady walks by He says a you smell sweet like someone I once knew
Then he touches her face and some words are said
And a knife blade shines and her blood runs red
Blind Willie walks off singin' the blues.
On a stone cold night in Memphis they took Blind Willie down
They shaved his head took away his shoes
Now from a window of a Beal Street jail cell
Sad as a whipperwill clear as a bell
We heard Blind Willie Harper singin' the blues.
And a-he'd sing hey Jenny why’d you go and leave me All alone in the dark this way
Hey Jenny, why’d you go and leave with me With these blind man dues to pay and these blues to play…
Şarkı sözü çevirisi
Memphis'te soğuk bir gecede Willie Harper şehre geldi.
Topuklarında mavi bir kene köpeği ve ayakkabısında bir kuruş ile
Gitarı şarkı söyletebilir.
Kaldırım halkasını duymalıydın.
Kör Willie Harper blues çalarken.
Ve şarkı söylerdi Hey Jenny, neden beni karanlıkta yalnız bıraktın?
Hey Jenny, neden bu kör adam aidatlarını ve bu blues oyunlarını ödemek için benimle gittin?
Beal Caddesi'nin kırmızı ışığında Willie Harper bir ev buldu
Senin adını söylemediğin bir şarkı.
Tatlı ya da kirli beyaz ya da siyah sadece şapkaya bir nikel atın
Ve kör Willie Harper'ın blues çaldığını duymak.
Ve şarkı söylerdi Hey Jenny, neden beni karanlıkta yalnız bıraktın?
Hey Jenny, neden bu kör adam aidatlarını ve bu blues oyunlarını ödemek için benimle gittin?
Willie şarkının ortasında durur bir aşk anlaşması olarak Bayan yürür bir zamanlar tanıdığım biri gibi tatlı kokuyorsun diyor
Sonra yüzüne dokunur ve bazı kelimeler söylenir
Ve bir bıçak bıçağı parlar ve kanı kırmızıya döner
Kör Willie blues'u söylemeye gitti.
Memphis'te soğuk bir gecede kör Willie'yi öldürdüler.
Kafasını traş ettiler ayakkabılarını aldılar
Şimdi bir beal Street hapishane hücresinin penceresinden
Bir kırbaç gibi üzgün bir çan gibi açık olacak
Kör Willie Harper'ın blues şarkısını duyduk.
Ve şarkı söylerdi Hey Jenny, neden beni karanlıkta yalnız bıraktın?
Hey Jenny, neden bu kör adam aidatlarını ödemek ve bu blues oynamak için benimle gittin…