Bobby Bare — California Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Bare adlı sanatçının "California Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me carry that old suitcase hon
And here’s my hat to shade your pretty head from the sun
Let’s keep moving down the road that has no end it seems
For a long time we’ve been dreaming California dreams
Where the sands’re gold and blue the sea money grows from every tree
It’s always there for you and me California dreams
This old road gets longer every mile
And honey I know this is no place for a woman with child
But soon we’ll have someone to share our plans and our schemes
And our baby will be a part of California dreams
I should have known this would be too much for you
But I thank you honey for lovin' me enough to come along cause your love is so true
And it just won’t be the same when I’ll reach California’s shining sea
Cause without you there beside me there’s just no California dreams
Where the sands’re gold…
California dreams California dreams
Şarkı sözü çevirisi
O eski valizi taşıyayım tatlım.
Ve işte güzel kafanı güneşten gölgelemek için şapkam
Sonu olmayan bir yolda ilerlemeye devam edelim.
Uzun zamandır Kaliforniya rüyalarını hayal ediyoruz
Kumların altın ve mavi olduğu yerde, deniz parası her ağaçtan büyür
Her zaman senin ve benim için var California rüyalar
Bu eski yol her mil uzar
Ve tatlım, biliyorum burası çocuklu bir kadın için uygun bir yer değil.
Ama yakında planlarımızı ve planlarımızı paylaşacak biri olacak.
Ve bebeğimiz Kaliforniya hayallerinin bir parçası olacak
Bunun senin için çok fazla olacağını bilmeliydim.
Ama sana teşekkür ederim tatlım, beni yeterince sevdiğin için, çünkü aşkın çok gerçek
Ve Kaliforniya'nın parlayan denizine ulaştığımda aynı olmayacak
Çünkü yanımda sen olmadan Kaliforniya rüyası yok.
Kumların altın olduğu yerde…
Kaliforniya rüyalar Kaliforniya rüyalar