Bobby Bare — Daddy What If şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Bare adlı sanatçının "Daddy What If" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If the sun stopped shinin' you’d be so surprised
You’d stare at the heavens with wide open eyes
And the wind would carry your light to the skies
And the sun would start shinin' again
(Daddy what if the wind stopped blowin' what would happen then)
If the wind stopped blowin' then the land would be dry
And your boat wouldn’t sail son and your kite wouldn’t fly
And the grass would see your troubles and she’d tell the wind
And the wind would start blowin' again
(But daddy what if the grass stopped growin' what would happen then)
If the grass stopped growin' why you’d probably cry
And the ground would be watered by the tears from your eyes
And like your love for me the grass would grow so high
Yes the grass would start growin' again
(But daddy what if I stopped lovin' you what would happen then)
If you stopped lovin' me then the grass would stop growin'
The sun would stop shinin' and the wind would stop blowin'
So you see if you wanna keep this old world a goin'
You better start lovin' me again again you better start lovin' me again
You hear me Bobby you better start lovin' me again
You love me Bobby you better start lovin' me again
Şarkı sözü çevirisi
Güneş parlamayı bıraksaydı çok şaşırırdın.
Açık gözlerle gökyüzüne bakardın.
Ve rüzgar ışığını gökyüzüne taşıyacak
Ve güneş tekrar parlamaya başlayacaktı
(Baba, ya rüzgar esmeyi bıraktıysa, o zaman ne olurdu)
Eğer rüzgar esmeyi bıraktıysa, o zaman toprak kuru olurdu
Ve teknen yelken açmadı evlat ve uçurtman uçmadı
Ve çimenler sıkıntılarını görürdü ve rüzgara söylerdi
Ve rüzgar tekrar esmeye başlayacaktı
(Ama baba, ya çim büyümeyi bıraktıysa, o zaman ne olurdu)
Eğer otlar bitiyor. durdu belki de bu yüzden ağlamak istiyorum
Ve toprak gözlerinden gözyaşları ile sulanır
Ve bana olan sevgin gibi çimenler çok yükseğe çıkacaktı
Evet, çim tekrar büyümeye başlar
Eğer' aşk durdu sonra ne olur ne (ama Babacığım )
Eğer beni sevmeyi bıraksaydın, o zaman çimenler büyümeyi bırakırdı.
Güneş parlamayı kesecek ve rüzgar esmeyi kesecek.
Bu yüzden bu eski dünyayı devam ettirmek istiyor musun
Beni tekrar sevmeye başlasan iyi olur. beni tekrar sevmeye başlasan iyi olur.
Bobby beni bir daha sevme beni başlamadan duydun mu
Beni seviyorsun Bobby, beni tekrar sevmeye başlasan iyi olur.