Bobby Bare — The Old Gang's Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Bare adlı sanatçının "The Old Gang's Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The old gang’s gone
I’m the only one that’s left
And I guess that it’s about time
I move on out myself.
'Cause there ain’t no use in hangin' round
A town that’s grown so cold
With its used-to-be's and memories
It makes a man feel old.
My friends have wed and some are dead
And some are far away
From the part of town we ran around
And the fun of yesterday.
The old gang’s gone
I’m the only one that’s left
And I guess that it’s about time
I move on out myself.
Johnny Green’s in Jacksonville
He’s a doctor now you know
And Shaky Sam’s in Vietnam
He volunteered to go.
Cindy lives in Tennessee
And Mary moved to Maine
Oh, I don’t guess I’ll ever see
The likes of them again.
The old gang’s gone
I’m the only one that’s left
And I guess that it’s about time
I move on out myself.
The old gang’s gone
I’m the only one that’s left
And I guess that it’s about time
I move on out myself…
(He's down at the old swimmin' hole)
Well I live in the city too now but I’m still a country boy at heart
I keep saying someday I’ll go back but I know I never will
It wouldn’t be the same anyway
Şarkı sözü çevirisi
Eski çete gitti.
Geriye bir tek ben biliyorum
Ve sanırım zamanı geldi.
Ben kendim devam ettim.
Çünkü etrafta dolaşmanın bir faydası yok.
Çok soğuk büyüyen bir kasaba
Onun used-to - be en ve anıları ile
İnsanı yaşlı hissettiriyor.
Arkadaşlarım evlendi ve bazıları öldü
Ve bazıları çok uzakta
Koştuğumuz kasabanın bir kısmından
Ve dünün eğlencesi.
Eski çete gitti.
Geriye bir tek ben biliyorum
Ve sanırım zamanı geldi.
Ben kendim devam ettim.
Johnny Green Jacksonville'de.
Artık o bir doktor.
Ve titrek Sam Vietnam'da
Gitmek için gönüllü oldu.
Cindy Tennessee'de yaşıyor
Ve Mary Maine'e taşındı.
Aman, sakın bir daha görebilecek miyim bilmiyorum
Yine benzerleri.
Eski çete gitti.
Geriye bir tek ben biliyorum
Ve sanırım zamanı geldi.
Ben kendim devam ettim.
Eski çete gitti.
Geriye bir tek ben biliyorum
Ve sanırım zamanı geldi.
Ben kendim devam ederim …
(O eski yüzme deliğinde)
Şimdi ben de şehirde yaşıyorum ama hala bir köy çocuğuyum.
Bir gün geri döneceğimi söyleyip duruyorum ama asla dönmeyeceğimi biliyorum.
Yine de aynı olmazdı