Bobby Bland — Can We Make Love Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Bland adlı sanatçının "Can We Make Love Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i know i just met you
but how do you feel about me.
i don’t wanna forget you
because your love been so sweet.
i feel like i known you
all of my life.
can we make love tonight
now i wouldn’t blame you
if you just say no.
if you told me politely
where to get up and go.
i just had to ask you
while the feeling is right.
can we make love tonight
but i need to know
and you do to.
how you feel about me
and i’m feeling about you.
i need to know
while the feeling is right.
can we make love tonight
well baby
it’s really been nice
like a sweet dream
it’s been like paradise.
said i wanna know
can i turn off the lights.
can we make love tonight.
baby baby
can we make love tonight.
and i want you to show me
that you gonna treat me right.
i just wanna know
before you turn off the lights.
can we, can we make lovetonight
baby baby ooh
let’s make lovetonight.
i just wanna know
can i hold you tight.
baby baby
everything is gonna be allright.
i just wanna know, can we make love.
ooooh
the feeling is right
i know
Şarkı sözü çevirisi
seninle yeni tanıştığımı biliyorum.
ama benim hakkımda ne hissediyorsun?
seni unutmak istemiyorum
çünkü aşk çok tatlı olmuş.
seni tanıyormuşum gibi hissediyorum.
tüm hayatım boyunca.
bu gece sevişebilir miyiz
şimdi seni suçlamam
sadece hayır dersen.
Eğer bana kibarca söylersen
kalkıp gittiği yer.
sadece bir sorayım dedim
duygu doğru olsa da.
bu gece sevişebilir miyiz
ama bilmem gerek.
ve bunu yapıyorsun.
benim hakkımda nasıl hissediyorsun
ve senin hakkında hissediyorum.
bilmem gerek
duygu doğru olsa da.
bu gece sevişebilir miyiz
Peki bebeğim
gerçekten güzel olmuş
tatlı bir rüya gibi
cennet gibi oldu.
bilmek istediğimi söyledi.
ışıkları kapatabilir miyim?
bu gece sevişebilir miyiz?
bebek bebek
bu gece sevişebilir miyiz?
ve bana göstermeni istiyorum.
bana doğru davranacağını.
sadece bilmek istiyorum
ışıkları kapatmadan önce.
edilemez lovetonight yapıyoruz
bebek bebek ooh
bu lovetonight yapalım.
sadece bilmek istiyorum
sana sımsıkı sarılmak istiyorum.
bebek bebek
herşey düzelecek.
sadece bilmek istiyorum, sevişebilir miyiz?
ooooh
duygu doğru
biliyorum