Bobby Caldwell — Without Your Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Caldwell adlı sanatçının "Without Your Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love, if you don’t know by now
What’s in my heart
If you’re in doubt
Let me straighten you out
If you were to leave
What would I do In a world without you
Don’t walk away if all you need to hear
Is a pledge of my devotion
Let me make it clear
Girl without your love
What would become of me
I would be half a man
That’s the cold reality
If the reason was gone
To wake up and carry on
I’d rather die than live without your love
You can believe when I say
That there’s no one else
Our love is strong
So don’t think something’s wrong
Just rest assured
I need you more
Than ever before
So if you think
That I wouldn’t agonize
At the thought of you leaving
Let me open your eyes
Girl without your love
What would become of me
I would be half a man
On the edge of sanity
And that’s too great a cost
'Cause each day I’d feel the loss
I’d rather die than live without your love
So if you think
That I wouldn’t agonize
At the thought of you leaving
Let me open your eyes
Girl without your love
What would become of me
I would be half a man
That’s the cold reality
If the reason was gone
To wake up and carry on
I’d rather die than live without you
What would I do living without you
(Without your love)
What would become of me
I would be half a man
That’s the cold reality
If the reason was gone
To wake up and carry on
I’d rather die than live without you
What would I do living without you
Şarkı sözü çevirisi
Aşk, şimdiye kadar bilmiyorsan
Kalbimde ne var
Şüpheniz varsa
Şöyle açıklayayım
Eğer gidersen
Sensiz bir dünyada ne yapardım
Eğer duymak eğer sen arkanı dönüp gitme
Bu benim bağlılığımın bir sözü
Şunu açıkça söyleyim bana
Aşkın olmadan kız
Bana ne olurdu
Yarı erkek olurdum.
Bu soğuk gerçek
Eğer sebep ortadan kalktıysa
Devam uyanıp
Yaşamaktansa aşkın olmadan ölmek istiyorum
Söylediğime inanabilirsin.
Başka kimse yok ki
Aşkımız güçlü
Bu yüzden bir şeylerin yanlış olduğunu düşünmeyin
Sadece içiniz rahat olsun
Daha fazla sana ihtiyacım var
Daha önce
Yani eğer düşünüyorsan
Acı çekmeyeceğimi.
Seni terk etme düşüncesiyle
Aç gözlerini bana bırak
Aşkın olmadan kız
Bana ne olurdu
Yarı erkek olurdum.
Akıl sağlığının kenarında
Ve bu çok büyük bir maliyet
Çünkü her gün bir kayıp hissederdim.
Yaşamaktansa aşkın olmadan ölmek istiyorum
Yani eğer düşünüyorsan
Acı çekmeyeceğimi.
Seni terk etme düşüncesiyle
Aç gözlerini bana bırak
Aşkın olmadan kız
Bana ne olurdu
Yarı erkek olurdum.
Bu soğuk gerçek
Eğer sebep ortadan kalktıysa
Devam uyanıp
Sensiz yaşamaktansa ölmeyi tercih ederim.
Ne sensiz bir hayat yapardım
(Aşkın olmadan)
Bana ne olurdu
Yarı erkek olurdum.
Bu soğuk gerçek
Eğer sebep ortadan kalktıysa
Devam uyanıp
Sensiz yaşamaktansa ölmeyi tercih ederim.
Ne sensiz bir hayat yapardım