Bobby Darin — Down So Long şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Darin adlı sanatçının "Down So Long" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down, down, down so long
Yes, I’ve been down so long
Getting up never crossed my mind
I’ve been down so long
Getting up never crossed my mind
I’ve a-been pushed
And I’ve a-been shoved
I’ve been everything but loved
I’ve been down so long
Getting up never crossed my mind
I’ve been down so long
That the tears roll up my cheek
My sense of right is wrong
And my sense of strong is weak
Ever since you went away
My life has been one hell to pay
And I’ve been down so long
Yes, getting up never crossed my mind
Tell me if you know what I mean, children
Getting up never crossed my mind
Ooh, sing it with some soul now
Getting up never crossed my mind
Tell me what never crossed your mind
Getting up never crossed my mind
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı, Aşağı, Aşağı çok uzun
Evet, çok uzun zamandır düştüm.
Kalkmak aklımdan geçmedi.
Aşağıda çok uzun süredir buradayım
Kalkmak aklımdan geçmedi.
Bir itti oldum
Ve ben ... itildim.
Her şeyimdim ama sevildim.
Aşağıda çok uzun süredir buradayım
Kalkmak aklımdan geçmedi.
Aşağıda çok uzun süredir buradayım
Gözyaşları yanağımı yuvarlıyor
Benim doğru anlayışım yanlış
Ve benim güçlü hislerim zayıf
Hiç sen gittiğinden beri
Hayatım bir cehennemdi.
Ve çok uzun zamandır düştüm.
Evet, kalkmak aklımdan geçmedi.
Ne demek istediğimi anlıyorsanız söyleyin, çocuklar.
Kalkmak aklımdan geçmedi.
Ooh, şimdi biraz ruhla söyle
Kalkmak aklımdan geçmedi.
Bana aklından geçenleri söyle.
Kalkmak aklımdan geçmedi.