Bobby Darin — So Mean şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Darin adlı sanatçının "So Mean" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why must you treat me mean and cruel
When I’m so in love with you?
It just beats me, the way you treat me
So mean, so mean
You’re always sayin' I’m your own
And then you make me cry and moan
It just beats me, the way you treat me
So mean, so mean
If you could explain why to bring this pain
Why to hurt me so, I’ll just never ever know
Way deep within my heart I know
That you really love me so
It just beats me, the way you treat me
So mean, so mean
If you could explain why to bring this pain
Why to hurt me so, I’ll just never ever know
Way deep within my heart I know
That you really love me so
It just beats me, the way you treat me
So mean, so mean, so mean
Şarkı sözü çevirisi
Neden bana kötü ve acımasız davranmak zorundasın
Sana bu kadar aşık olduğumda mı?
Sadece beni dövüyor, bana nasıl davrandığın
Çok kötü, çok kötü
Her zaman kendinin olduğumu söylüyorsun.
Ve sonra beni ağlatıyorsun ve inliyorsun
Sadece beni dövüyor, bana nasıl davrandığın
Çok kötü, çok kötü
Bu acıyı neden getireceğini açıklayabilseydin.
Neden beni bu kadar incitiyorsun, asla bilemeyeceğim
Kalbimin derinliklerinde biliyorum
Gerçekten beni bu kadar sevdiğiniz için çok
Sadece beni dövüyor, bana nasıl davrandığın
Çok kötü, çok kötü
Bu acıyı neden getireceğini açıklayabilseydin.
Neden beni bu kadar incitiyorsun, asla bilemeyeceğim
Kalbimin derinliklerinde biliyorum
Gerçekten beni bu kadar sevdiğiniz için çok
Sadece beni dövüyor, bana nasıl davrandığın
Çok kötü, çok kötü, çok kötü