Bobby Darin — Sorrow Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Darin adlı sanatçının "Sorrow Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Makin' eyes at all the guys
While you dance with me I must be blind to love your kind
'cause it’s so plain to see …
If I should love you
For more than tonight …
There would be sorrow
There would be heartache
There would be sorrow, tomorrow.
Havin' fun with anyone
Livin' for today
My achin' heart is torn apart
I just can’t live that way …
If I should love you
For more than tonight …
There would be sorrow
There would be heartache
There would be sorrow, tomorrow.
Trouble’s waitin' just around the corner
Heartache’s waitin' just around the bend
I don’t want to think about tomorrow
'cause tomorrow my happiness could end.
I asked my pride to step aside
I know this love’s so wrong
Can’t stand the pain
Of lovin' in vain it’s not where I belong …
If I should love you
For more than tonight …
There would be sorrow
There would be heartache
There would be sorrow, tomorrow.
You believe me …
There would be sorrow
There would be heartache
There would be sorrow, tomorrow …
I know … you know
That there would be … sorrow
There would be … heartache
There would be sorrow, tomorrow.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm erkeklere göz kulak olmak
Sen benimle dans ederken ben senin gibileri sevmek için kör olmalıyım.
çünkü görmek çok kolay. …
Eğer seni sevseydim
Bu geceden daha fazlası için …
Üzüntü olurdu
Kalp ağrısı olurdu
Yarın keder olurdu.
Herkesle eğleniyorum.
Bugün için yaşamak
Acıyan kalbim paramparça oldu
Sadece ben bu şekilde yaşayamam …
Eğer seni sevseydim
Bu geceden daha fazlası için …
Üzüntü olurdu
Kalp ağrısı olurdu
Yarın keder olurdu.
Bela köşede bekliyor.
# Gönül yarası bekliyor #
Yarını düşünmek istemiyorum.
çünkü yarın mutluluğum sona erebilir.
Gururumdan kenara çekilmesini istedim.
Bu aşkın çok yanlış olduğunu biliyorum.
Yağmurdan
Boş yere sevmekten, ait olduğum yer değil. …
Eğer seni sevseydim
Bu geceden daha fazlası için …
Üzüntü olurdu
Kalp ağrısı olurdu
Yarın keder olurdu.
İnan bana seni …
Üzüntü olurdu
Kalp ağrısı olurdu
Yarın üzüntü olacak. …
Biliyorum ... biliyorsun
Üzüntü olacağını ...
Kalp ağrısı olurdu.
Yarın keder olurdu.