Bobby Darin — The Gal That Got Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Darin adlı sanatçının "The Gal That Got Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There we were just small town fools
Learning more from each other than we did in school
Living on love, a couple bucks and an old Ford truck
We graduated, had the summer to kill
Spent most of our nights parked in a wheat field
Time flew by, with September came goodbye
She promised me she’d come back someday
She’s still the one that got away
Still got a way of making me feel
Like I’m eighteen and the world’s standing still
Tailgates down, no one’s around for days
Still got a way of touching my skin like
I haven’t felt since way back when
Oh, what I’d give to have her here today
She’s still the one that got away
I’m not sure who’s to blame
From that moment on it was never the same
Soon we were through
I heard she found someone new
When I look back it tears me apart
She took my leather jacket and a piece of my heart
And I wonder if I ever cross her mind
It’s been years, feels like yesterday
She’s still the one that got away
Still got a way of making me feel
Like I’m eighteen and the world’s standing still
Tailgates down, no one’s around for days
Still got a way of touching my skin like
I haven’t felt since way back when
Oh, what I’d give to have her here today
She’s still the one that got away
She’s still the one that got away
There we were just small town fools
Learning more from each other than we did in school
Living on love, a couple bucks and an old Ford truck
Şarkı sözü çevirisi
Orada sadece küçük kasaba aptallarıydık.
Birbirimizden okulda öğrendiğimizden daha fazlasını öğreniyoruz.
Aşkla yaşamak, birkaç dolar ve eski bir Ford kamyonu
Mezun olduk, öldürmek için yaz vardı
Gecelerimizin çoğunu buğday tarlasına Park ederek geçirdim.
Zaman uçtu ve Eylül veda etti
Bir gün geri döneceğine söz verdi.
O hala kaçtı.
Hala beni hissettirmek için bir yol var
Sanki on sekiz yaşındayım ve dünya hala duruyor
Tailgates down, no one's around for days
Hala cildime dokunmanın bir yolu var
Hiçbir şekilde bu yana geri hissetmemiştim zaman
Oh, bugün burada olması için ne verirdim
O hala kaçtı.
Kimin suçlanacağından emin değilim.
O andan itibaren asla aynı değildi
Yakında her şey bitti
Yeni birini bulduğunu duydum.
Geriye baktığımda beni parçalara ayırıyor.
Deri ceketimi ve kalbimin bir parçasını aldı
Ve acaba onun aklından geçebilecek miyim
Yıllar geçti, sanki dün gibi.
O hala kaçtı.
Hala beni hissettirmek için bir yol var
Sanki on sekiz yaşındayım ve dünya hala duruyor
Tailgates down, no one's around for days
Hala cildime dokunmanın bir yolu var
Hiçbir şekilde bu yana geri hissetmemiştim zaman
Oh, bugün burada olması için ne verirdim
O hala kaçtı.
O hala kaçtı.
Orada sadece küçük kasaba aptallarıydık.
Birbirimizden okulda öğrendiğimizden daha fazlasını öğreniyoruz.
Aşkla yaşamak, birkaç dolar ve eski bir Ford kamyonu