Bobby Horton — Wearing of the Gray şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Horton adlı sanatçının "Wearing of the Gray" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The fearful struggle’s ended now and peace smiles on our land,
And though we’ve yielded we have proved ourselves a faithful band.
We fought them long, we fought them well, we fought
them night and day,
And bravely struggled for our rights while wearing of the gray.
And now that we have ceased to fight and pledged our
sacred word,
That we against the Union’s might no more will draw the
sword,
We feel despite the sneers of those who never smelt the
fray,
That we’ve a manly, honest right to wearing of the
gray.
Our cause is lost the more we fight 'gainst
o’erwhelming power,
All wearied are our limbs and drenched with many a battle shower.
We feign we rest for want of strength in yielding up the day,
And lower the flag so proudly born while wearing of the
gray.
Defeat is not dishonor, our honor not bereft,
We thank God that in our hearts this priceless boon was
left.
And though we weep just for those braves who stood in proud array,
Beneath our flag and nobly died while wearing of the
gray.
When in the ranks of war we stood and faced the deadly
hail,
Our simple suits of gray composed our only coats of mail.
And on the awful hours that marked the bloody battle
day,
In memories we’ll still be seen wearing of the gray.
Oh! should we reach that glorious place where waits a sparklin' crown,
For everyone who for the right his soldier life lay
down.
God grant to us the privilege upon that happy day,
Of claspin' hands with those who fell while wearing of the gray.
Şarkı sözü çevirisi
Korkulu mücadele sona erdi ve barış topraklarımızda gülümsüyor,
Ve teslim olsak da, kendimizi sadık bir grup olarak kanıtladık.
Onlarla uzun süre savaştık, iyi savaştık, savaştık
gece ve gündüz onları ,
Ve cesurca gri giyerken haklarımız için mücadele etti.
Ve şimdi savaşmayı bıraktığımıza ve söz verdiğimize göre
kutsal kelime,
Biz sendikanın gücüne karşı daha fazla çekmeyeceğiz
Kılıçlı,
Hiç koklamamış olanların alaylarına rağmen hissediyoruz
yıpranmak,
Erkeksi, dürüst bir hakkımız var.
gri.
Neden bizim kayıp daha 'karşı savaşıyoruz
o'erwhelming güç,
Tüm yorgun uzuvlarımız ve birçok savaş duşu ile sırılsıklam.
Gücü bulamadığı için gün yaparsan içinde yatsın biz uydurmak biz ,
Ve bayrağı gururla indir, giyerken doğarlar.
gri.
Yenilgi onursuzluk değil, onurumuz kayıp değil,
Tanrı'ya şükürler olsun ki, kalplerimizde bu paha biçilmez nimet vardı.
Sol.
Ve biz sadece gururlu dizide duran cesurlar için ağlıyoruz,
Bayrağımızın altında soylu bir şekilde öldü.
gri.
Ne zaman savaş saflarında durdu ve ölümcül karşı karşıya
dolu,
Basit gri takım elbiselerimiz tek posta paltomuzdan oluşuyordu.
Ve kanlı Savaşı işaret eden korkunç saatlerde
gün,
Anılarda hala gri giyerken görüleceğiz.
Oh! parıldayan bir tacın beklediği o görkemli yere ulaşmalı mıyız,
Herkes için kim için doğru onun asker hayat yatıyordu
aşağı.
Tanrı bu mutlu günde bize bu ayrıcalığı bahşeder,
Gri giyerken düşenlerle el sıkışmaktan.