Bobby Pinson — Way Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Pinson adlı sanatçının "Way Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Way down at the bottom of the river
There’s a locket with a picture of me
She drowned what I thought was forever
She locked up our love and lost the key
A friend of mine heard from a friend of hers
She was workin' on the last name number three
There was a time I’d have relished those words
But I’m not where I used to be
Way down
Weighted down at the bottom
I almost drown in a shallow dream
A light shined down and life was waiting at the top when
I let go of the past that was draggin' me
Way down
Down an Oklahoma highway
There’s a cafe where they’ll remember me
I broke down by a payphone in the hallway
Put my fist through a drywall sheet
I hit a wall trying to find some kinda way
To find some peace
Buried it all when I dug a grave for all the
Pain that was pulling me
Way down
Weighted down at the bottom
I almost drown in a shallow dream
A light shined down and life was waiting at the top when
I let go of the past that was draggin' me
Way down
Şarkı sözü çevirisi
Nehrin dibinde
Benim resmimi taşıyan bir madalyon var.
Sonsuza kadar düşündüğüm şeyi boğdu.
Aşkımızı kilitledi ve anahtarı kaybetti
Bir arkadaşım onun arkadaşından haber aldı.
Üç numaralı soyadı üzerinde çalışıyordu.
Bir zamanlar bu sözlerin tadını çıkarırdım.
Ama eskiden olduğum yerde değilim.
Çok aşağı
Altta aşağı ağırlıklı
Neredeyse sığ bir rüyada boğuluyordum.
Bir ışık parladı ve hayat üstte bekliyordu
Beni sürükleyen geçmişi bıraktım.
Çok aşağı
Oklahoma otoyolunda
Beni hatırlayacakları bir kafe var.
Koridordaki ankesörlü telefondan bozuldum.
Yumruğumu alçıpan bir tabakaya koy
Bir duvar bir çeşit yolunu arıyor vurdum
Biraz huzur bulmak için
Bir mezar kazdım zaman tüm gömülü
Beni çeken acı
Çok aşağı
Altta aşağı ağırlıklı
Neredeyse sığ bir rüyada boğuluyordum.
Bir ışık parladı ve hayat üstte bekliyordu
Beni sürükleyen geçmişi bıraktım.
Çok aşağı