Bobby Pulido — Le Pediré şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Pulido adlı sanatçının "Le Pediré" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He tratado tantas veces
de decirte que te quiero
de expresar mis sentimientos
mostrarte un mundo nuevo
de olvidarme un momento
de que existe un gran dolor que llevo en mi corazón
He tratado otras veces
de pretender que no te quiero
de controlar mis pensamientos
tratar de abrir camino nuevo
de olvidarme un momento
de que existe un gran dolor que llevo dentro de tu adiós
le pediré al cielo que no me haga sufrir mas
que te cuide a donde vayas
que te vuelva a enamorar
le pediré a una estrella que me puedas perdonar
si algún día te he fallado
si algún día te hice mal
He tratado tantas veces de decirte que te quiero
de expresar mis sentimientos
de olvidarme un momento
de que existe un gran dolor que llevo dentro en mi corazón
he tratado otras veces de pretender que no te quiero
de controlar mis pensamientos
tratar de abrir camino nuevo
de olvidarme un momento
de que existe un gran dolor que llevo
dentro de tu adiós
le pediré al cielo que no me haga sufrir mas
que te cuide a donde vayas
que te vuelva a enamorar
le pediré a una estrella que me puedas perdonar
si algún día te he fallado
si algún día te hice mal
le pedireeeee.
Şarkı sözü çevirisi
Birçok kez denedim
seni sevdiğimi söylemek için
duygularımı ifade etmek için
sana yeni bir dünya göster
bir an için unutmak için
kalbimde büyük bir acı olduğunu
Başka zaman denedim
rol yapmayı sevmiyorum
düşüncelerimi kontrol etmek için
tekrar yol açmaya çalış
bir an için unutmak için
senin veda içinde taşıdığım büyük bir acı olduğunu
Cennetten bana daha fazla acı çektirmemesini isteyeceğim.
nereye gidersen git Kendine iyi bak.
tekrar aşık olabilirsin
Affetmek bir yıldız sorarım bana
Eğer seni hayal kırıklığına uğrattıysam
Eğer seni incitirsem
Seni sevdiğimi söylemek için birçok kez denedim.
duygularımı ifade etmek için
bir an için unutmak için
kalbimde taşıdığım büyük bir acı olduğunu
Seni sevmiyormuş gibi davranmaya çalıştım.
düşüncelerimi kontrol etmek için
tekrar yol açmaya çalış
bir an için unutmak için
benim taşıdığım büyük bir acı var.
veda içinde
Cennetten bana daha fazla acı çektirmemesini isteyeceğim.
nereye gidersen git Kendine iyi bak.
tekrar aşık olabilirsin
Affetmek bir yıldız sorarım bana
Eğer seni hayal kırıklığına uğrattıysam
Eğer seni incitirsem
Rica ederim.