Bobby Vinton — All the King's Horses (And All the King's Men) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Bobby Vinton adlı sanatçının "All the King's Horses (And All the King's Men)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

She said she loved me, she told me a lie
She treated me just like a fool
And told all my friends that she’d laugh if I cried
Now, it’s the talk of the school
And all the king’s horses and all the king’s men
Couldn’t bring our love back together again
All the king’s horses and all the king’s men
Couldn’t bring our love back together again
I never dreamed that the love we knew
Wouldn’t last for the rest of our years
But I realize now that we’re through
True love’s nothing but another word for tears
I saw her at a dance last night
I noticed she came all alone
We danced the last dance, she held me real tight
And whispered, «Please take me home»
But all the king’s horses and all the king’s men
Couldn’t bring our love back together again
All the king’s horses and all the king’s men
Couldn’t bring our love back together again

Şarkı sözü çevirisi

Beni sevdiğini söyledi, yalan söyledi.
Bana aptal gibi davrandı.
Ve tüm arkadaşlarıma ağlarsam güleceğini söyledi.
Şimdi, bu okulun konuşması
Ve tüm kralın atları ve tüm kralın adamları
Aşkımızı tekrar bir araya getiremedik
Tüm kralın atları ve tüm kralın adamları
Aşkımızı tekrar bir araya getiremedik
Bildiğimiz sevgiyi hiç hayal etmemiştim.
Geri kalan yıllarımız için uzun sürmez.
Ama şimdi fark ettim ki işimiz bitti.
Gerçek aşk sadece bir kelime gözyaşları
Dün gece onu bir dansta gördüm.
Yalnız geldiğini fark ettim.
Son dansı dans ettik, bana çok sıkı sarıldı
Ve fısıldadı, " lütfen beni eve götür»
Ama tüm kralın atları ve tüm kralın adamları
Aşkımızı tekrar bir araya getiremedik
Tüm kralın atları ve tüm kralın adamları
Aşkımızı tekrar bir araya getiremedik