Bobby Womack — Can't Stop A Man In Love - Original şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bobby Womack adlı sanatçının "Can't Stop A Man In Love - Original" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I — IIIyyyh IIII! Yeah, baby!
I don’t care what they say girl
I’m gonna make you mine, girl
Even if I have to steal you away
Ya see, look
You’ll just have to step aside
Give you up and swallow his pride
I can’t let any man, any man stand in my way
Ohhh, I’ll never I’ll never, I’ll never give you up
And I can’t stop tryin'
I’ve got to have your love
Even if it means dyin'
Ya' can’t stop a man in love
When his mind is made up, made up
Ya can’t stop a man in love
Not when his mind is made is up
Well! Well Well Well!
Even if he looks the other way
It just might be my day
To come and take you
Take you for my own
Girl I, don’t know don’t matter
What I have to go through
Baby, I’m gonna get with you
And I’ve gotta find
I’ve got to find a way
Ohhhh, I’ll always love you
Well, forever, forever
I’m gonna make it through
When we’re making love together
Ya' can’t stop a man in love
When his mind is made up, well
Hey! Ya can’t stop a man in love
Not when his mind is made
Ya might as well give it up
Şarkı sözü çevirisi
I-Iiyyyh III! Evet, bebeğim!
Ne dedikleri umurumda değil kızım.
Seni benim yapacağım, kızım.
Seni çalmak zorunda kalsam bile
Görüşürüz, bak
Kenara çekilmek zorundasın.
Seni bırak ve gururunu yutmak
Hiçbir erkeğin yoluma çıkmasına izin veremem.
Ohhh, hiç sorun olacağını sanmıyorum, asla vazgeçmeyeceğim
And I can't stop trying'
Senin aşkına ihtiyacım var
Ölmek anlamına gelse bile
Sana aşık bir adam durduramaz
Kararını ne zaman yapılmış
Sana aşık bir adam durduramaz
Aklını yapıldığında değil
Evet! Vay Vay Vay!
Başka bir yol görünüyor olsa bile
Bu sadece benim günüm olabilir
Gelip seni almak için
Seni kendiminkine götürüyorum.
Kız ben, bilmiyorum önemli değil
Ne yapmak zorundayım
Bebeğim, seninle olacağım.
Ve bulmalıyım
Bir yol bulmak lazım
Ohhhh, seni her zaman seveceğim
Evet, sonsuza kadar, sonsuza kadar
Ben, üstesinden geleceğiz
Birlikte sevişirken
Sana aşık bir adam durduramaz
Kararını verdiğinde, iyi
Hey! Sana aşık bir adam durduramaz
Aklını ne zaman yapılmış değil
Ya da vazgeçmek olabilir