Bodies Of Water — Our Friends Appear Like the Dawn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bodies Of Water adlı sanatçının "Our Friends Appear Like the Dawn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our friends appear like the dawn
A flock of sheep and a flock of boars
And though I slept my heart lay awake
And cried out «Oh Lord, don’t delay!»
Then He spoke and the locusts came
Water gushed out from the the rock
He breathed and the face of the earth was renewed
The depths of the oceans convulsed
You do not need to own guitars
You do not need a set of drums
All you need is your throat and mind
To lift noise up to God
Oh, please do not forsake me Where is your finger upon my lips?
And though I sleep in the dirt and the leaves
Please touch my heart with your tongue
You do not need to own guitars
You do not need a set of drums
All you need is your throat and mind
To lift noise up to God
Lord, remember my song in the night
And remember my outstretched hands
And the way that I wanted to groan
How I did all these things
All the world is ridiculous
What I see burdens my heart
There’s a wreath made of hands
And the porch where we spent our time
Lies in ruins and our house is burned
Our friends necks, they are outstretched
And our neighbors plot against us I can not understand all this
Please take us to glory, Lord, do not delay
Now he appears like the dawn
Shoulders all blazing with light
And though I slept my heart lay awake
And cried out «Oh Lord, don’t delay»
He spoke and the locusts came out of the sky
Water gushed out from the rock
He breathed and the face of the earth was renewed
The depths of the oceans convulsed
Now
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşlarımız Şafak gibi görünür
Bir sürü koyun ve bir sürü domuz
Ve uyurken kalbim uyanık yatıyordu
Ve bağırdı: "Tanrım, gecikme!»
Sonra konuştu ve çekirgeler geldi
Kayadan su fışkırdı
Nefes aldı ve yeryüzünün yüzü yenilendi
Okyanusların derinlikleri sarsıldı
Gitarlara sahip olmanıza gerek yok
Bir davul setine ihtiyacınız yok
İhtiyacınız olan tek şey boğazınız ve zihniniz
Tanrı kadar gürültü kaldırmak için
Oh, lütfen beni bırakma, parmağın dudaklarımda nerede?
Ve yine de çamurda ve yapraklarda uyuyorum
Lütfen dilinle kalbime dokun.
Gitarlara sahip olmanıza gerek yok
Bir davul setine ihtiyacınız yok
İhtiyacınız olan tek şey boğazınız ve zihniniz
Tanrı kadar gürültü kaldırmak için
Tanrım, gece şarkımı hatırla
Ve uzanmış ellerimi hatırla
Ve inlemek istediğim yol
Bütün bunları nasıl yaptım
Tüm dünya saçma
Yükleri kalbimi görüyorum ne
Ellerden yapılmış bir çelenk var
Ve zamanımızı geçirdiğimiz sundurma
Harabelerde yatıyor ve evimiz yandı
Arkadaşlarımızın boyunları, onlar uzanmış
Ve komşularımız bize karşı komplo kuruyorlar, hepsini anlayamıyorum
Lütfen bizi zafere götür, Tanrım, gecikme yok
Şimdi Şafak gibi görünüyor
Omuzlar ışıkla parlıyor
Ve uyurken kalbim uyanık yatıyordu
Ve bağırdı: "Tanrım, gecikme»
Konuştu ve çekirgeler gökyüzünden çıktı
Kayadan su fışkırdı
Nefes aldı ve yeryüzünün yüzü yenilendi
Okyanusların derinlikleri sarsıldı
Şimdi