Bodyjar — New Direction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bodyjar adlı sanatçının "New Direction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I took your photo off the wall
So I wouldn’t notice you at all
I walked away and close the door
not thinking of staying anymore
Your telling me its over, but I done know if it right
Your telling me its dark outside, but I can see the light
If I can make it up to you
If I can’t, runaway
Then I’ll find a new direction
If I can’t runaway I will find you
If I can’t, runaway
Then I’ll find a new direction
What would you do?
Bitterness is nothing new
I made a promise to myself
That I’d wouldn’t got to you for help
I went the measures that you do To keep me from running into you
And now I know it’s over but I still don’t think it’s right
Your telling me that it’s dark outside, but I can see the light
If I can’t run away
Then I’ll find a new direction
Because I know if I stay, I’ll confine you
if I can’t runaway
and your names to hard to mention
Right from the start we just build it then break it apart
everything will come undone
Şarkı sözü çevirisi
Duvardan fotoğrafını çektim.
Bu yüzden de seni fark etmeyeceğimi tüm
Yürüdüm ve kapıyı kapattım.
artık kalmayı düşünmüyorum.
Bana bittiğini söylüyorsun, ama doğru olup olmadığını biliyorum
Dışarıda karanlık olduğunu söylüyorsun, ama ışığı görebiliyorum.
Eğer bunu telafi edebilirsem
Eğer yapamazsam, kaçak
O zaman yeni bir yön bulacağım.
Eğer kaçamazsam seni bulacağım.
Eğer yapamazsam, kaçak
O zaman yeni bir yön bulacağım.
Ne yapardın?
Acılık yeni bir şey değil
Kendime bir söz verdim
Yardım için sana ulaşamayacağımı.
Seninle karşılaşmamı engellemek için yaptığın önlemleri aldım.
Ve şimdi bitti biliyorum ama yine de doğru olduğunu düşünmüyorum
Bana dışarının karanlık olduğunu söylüyorsun, ama ışığı görebiliyorum
Eğer kaçamazsam
O zaman yeni bir yön bulacağım.
Çünkü kalırsam seni hapsedeceğimi biliyorum.
eğer kaçamazsam
ve isimlerinden bahsetmek zor
En başından beri onu inşa ediyoruz ve sonra parçalara ayırıyoruz
her şey geri gelecek