Boize — I'll Still Love You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boize adlı sanatçının "I'll Still Love You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Their better be some answers
There’s gonna be some questions asked
Where? When? Who? Why? What? About our lives!?
We work so hard at achieving
Some recognition that at times
Seems to me the efforts are a crime
As long as there’s some action
No matter the direction
For poorer or richer or sicker as you like,
I’ll still love you
I mean it, believe it, do me as you like,
I’ll still love you
So starve me, abuse me, music that I like,
I’ll still love you
I mean it, believe it,
Do what you want, do what you like
Do what you will, what you want, what you like
We keep looking for connections
We keep looking up though we feel down
Born survivors fighting from underground
There’s got to be a reason
There’s got to be I don’t know why
I’ll still love you, love you 'til I die
As long as there’s some action
No matter the direction
For poorer or richer or sicker as you like,
I’ll still love you
Believe it, I mean it, do me as you like,
I’ll still love you
So starve me, abuse me, music that I like,
I’ll still love you
I mean it, believe it,
Do what you want, do what you like
Do what you will, what you want, what you like
Is it the way you shake me, which ever way you like
Is it the way you move me, and break me down to cry
Perhaps there is no reason, it’s just a way of life
We come to learn to live to, struggle along
Playing the song, rocking and struggling and rocking about
I’ll still love you
I’ll love you, love you, love you, love you 'til I die
I’ll still love you
I mean it, believe it
Do what you want, do what you like
Do what you will, what you want, what you like
Ohh I’m gonna love you sweet little baby 'til the day I die
Die!
Şarkı sözü çevirisi
Onların daha iyi bazı cevaplar
Şimdi bir sürü soru soracaklar
Nereye? Ne zaman? Kim? Niçin? Ne? Hayatlarımız hakkında!?
Bunu başarmak için çok çalışıyoruz
Bazı tanıma zaman zaman
Bana öyle geliyor ki, bu çabalar bir suçtur
Bir hareket olduğu sürece
Yön ne olursa olsun
Yoksul ya da zengin olabileceği gibi ,
Seni hala seveceğim.
Ciddiyim, inan bana, beni istediğin gibi yap,
Seni hala seveceğim.
Seviyorum o kadar bana açlıktan, beni istismar, müzik ,
Seni hala seveceğim.
Ciddiyim, inan ,
İstediğini yap, istediğini yap
Ne istersen yap, ne istersen, ne istersen
Bağlantı aramaya devam ediyoruz
Aşağı hissetmemize rağmen Yukarı bakmaya devam ediyoruz
Yeraltından savaşan doğan kurtulanlar
Bir sebebi olmalı
Olmalı bilmiyorum neden
Seni hala seveceğim, ölene kadar seni seveceğim
Bir hareket olduğu sürece
Yön ne olursa olsun
Yoksul ya da zengin olabileceği gibi ,
Seni hala seveceğim.
İnan bana, ciddiyim, beni istediğin gibi yap,
Seni hala seveceğim.
Seviyorum o kadar bana açlıktan, beni istismar, müzik ,
Seni hala seveceğim.
Ciddiyim, inan ,
İstediğini yap, istediğini yap
Ne istersen yap, ne istersen, ne istersen
Beni salladığın yol mu, sevdiğin yol mu
Beni böyle mi hareket ettiriyorsun ve ağlamak için beni parçalıyorsun
Belki de hiçbir sebep yoktur, bu sadece bir yaşam biçimidir
Yaşamayı öğrenmek için geldik, mücadele etmek için.
Şarkıyı çalmak, sallanmak, mücadele etmek ve sallanmak
Seni hala seveceğim.
Seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, aşkım sen gelene kadar bakarım ölürüm
Seni hala seveceğim.
Ciddiyim, inan
İstediğini yap, istediğini yap
Ne istersen yap, ne istersen, ne istersen
Ohh I'll love you sweet little baby 'til the day I die
Geber!