Bolt Thrower — Afterlife şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bolt Thrower adlı sanatçının "Afterlife" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As you feel your soul depart from this world
Prepare for a journey to regions of the unknown
Your life has now ended
You fear the conclusion
Cast into the dark realms
Destined to the afterlife
As terror grips your soul
Direction is uncertain
Fear clouds your mind
Ignorance your burden
Afterlife
Within the dominion of the lifeless, you plead to die in peace
Now despair for total forgiveness, imprisoned in this land
All is silent
Held within
Existing forever
New life begins
Eternal desolation
Your soul to give
Enslaved for all existence — Perpetual endless torment
Reality is now dormant — Within the afterlife
Afterlife
Şarkı sözü çevirisi
Ruhunun bu dünyadan ayrıldığını hissettiğin gibi
Bilinmeyen bölgelere bir yolculuğa hazırlanın
Hayatın artık sona erdi
Sonuçtan korkuyorsun.
Karanlık alemlere atın
Öbür dünyaya mukadder
Korku ruhunu nasıl yakalar
Yön belirsiz
Korku zihninizi bulanıklaştırır
Cehalet senin yükün
Ahiret
Cansızların egemenliği içinde, barış içinde ölmek için yalvarıyorsun
Şimdi bu topraklarda hapsedilen toplam bağışlama için umutsuzluğa kapılın
Her şey sessiz
İçinde tutulan
Sonsuza kadar var olmak
Yeni bir hayat başlıyor
Sonsuz ıssızlık
Ruhun vermek için
Tüm varoluş için köleleştirilmiş-sonsuz sonsuz işkence
Gerçeklik şimdi uykuda-öbür dünyada
Ahiret