Bolt Thrower — Anti-Tank (Dead Armour) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bolt Thrower adlı sanatçının "Anti-Tank (Dead Armour)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Scattered on foreign fields
Lie the burnt out hulls of our dead armour
Old landscape wreckage
And this earth now scorched
Selfless acts of bravery
In the face of overwhelming force
Hold position — position held
Retained new glory sought
Shattered defenses now alone
Cover the tactical withdrawal
Outgunned, outnumbered
Though never outclassed
Spent the ammunition of faith
Weaponry exhausted
Now reduced in numbers
Numbers reduced
To the Last
Face to face with cold dead eyes
The final register of death
Crushed are the adversaries
The kill rate ratio rising
One hundred to one
Honours withheld in travesty
Presented falsely to another
With courage unspoken
All heroes die
Şarkı sözü çevirisi
Yabancı alanlara dağılmış
Ölü zırhımızın yanmış gövdelerine yalan söyle
Eski peyzaj enkazı
Ve bu dünya şimdi yakıldı
Cesaretin özverili eylemleri
Ezici güç karşısında
Tutma pozisyonu-tutulan pozisyon
Aranan yeni ihtişamı korudu
Paramparça savunma şimdi yalnız
Taktik geri çekilme kapak
Silahsız, sayıca az
Her ne kadar asla geride kalmasa da
İnanç mühimmatını harcadı
Silahlar tükendi
Şimdi sayıları azaldı
Azaltılmış sayılar
Son
Soğuk ölü gözlerle yüz yüze
Ölümün son kaydı
Ezilmiş Düşmanlar
Öldürme oranı oranı artıyor
Yüze bir
Onur Travesti tevkif
Yanlış bir şekilde başka birine sunuldu
Cesaretle konuşulmamış
Tüm kahramanlar ölür